I don't know much about archery, so I had to look it up. The one that seems the best is Quiver- the 'backpack' for carrying arrows or shaking.
Ace doesn't seem to sound like an archery term- driving ace, pro at something. Rory was called that in Gilmore Girls, but she started liking it after a while. The description you gave sounds a bit like her too imo.