The name "Saberah"
Two of my great-great-great-grandparents had the wonderful names of Batson(m) and Savory(f) Blunt. Batson's mother's maiden surname was Batson, so his name is easy to explain. However, it seems that Savory's real name was Saberah, or Sabra (she had a daughter christened Sabra). Does anyone know the origins of this name? (It is not a unique occurrence, as far as I can see from a quick internet search...)
vote up1vote down

Replies

"Sabra" is the Prickly Pear plant (aka "Cactus") in Arabic.
vote up1vote down
the name Sabra is the one chosen by the native israeli born to show strength and perseverence in the most difficult of circumstances...I never liked my name but it is unique in that ive never met another "Sabra" in my neck of the woods...it is the name for the cactus because its prickly and tough on the outside but soft and sweet on the inside like the israelis themselves...it was also popularized in the Edna Ferber book "Cimmaron" (Sabra was the heroine in the movie) and was a popular name in the 1700 and 1800's in the south and midwest...
vote up1vote down
Thanks Sabra! 'My' Saberah's daughter was christened Sabra (around 1815, a while before Israel existed?). I assume you mean south and midwest USA?Anyway, I will have to investigate how Saberah/Sabra came into usage in C18th eastern England...It is a nice name, I hope you are pleased to be a Sabra :)
vote up1vote down
Thanks, but I find it hard to belive that a baby girl born in C18th rural England would have been named after the Arabic for "prickly pear" :-))
vote up1vote down
Well, me too actually ...
vote up1vote down
Sabra is also used for an Israeli who was actually born there - not an immigrant. And used to be an excellent orange liqueur too - haven't seen it in the shops for decades, to my regret!
vote up1vote down
Well, the Hebrew word is really "Tsabar". [I should know cause I am one ;-) ]
vote up1vote down