That's decidedly odd! I thought that the "US All Ages" stats were also drawn only from people born in the US, but I could be wrong (I probably am since I've got know idea why I thought that!). Your immigration hypothesis is probably right.
♦ Chrisell ♦
All we have to decide is what to do with the time that is given us. - J.R.R. Tolkien.