New Post
Search
Help
ArchivesRe: Try under Dante :)
in reply to a message by Merriment MacTregeirian
see the thing is spelling it under Dante completely changes the whole meaning and/ or origion of the name. i really need to find the french or latin meaning of this particular spelling. thank you so much anyway.
angela
angela
1
Replies
what is the meaning & orign of the name Eldo
1
Sorry...(m)
But the only reason Dontae is listed as a Latin name is because it's a creative spelling of Dante, which itself comes from the Latin "durantem," which means enduring; it's the gerundive of the verb "duro, durare," to endure or to remain unchanged. I speak Latin, and I could find no word that looks remoatly like Dontae. The ending -ae is a pseudo-Latinate ending, but probably just a phonetic way to spell out the "e" in Dante. Besides, -ae is a feminine ending in Latin, so it would hardly be likely to be used as a male name if it was indeed from the Latin.
It's possible, but a long stretch, to say that Dontae comes from the verb "dono," to give or sacrifice. I also couldn't find any reference to a French painter by this name. Do you know the last name of this painter? It may simply be that, in the years before standardization of spellings, Dante was spelled in a number of ways including Dontae, such as Shakespeare was also Shakspear, Shakespear, etc.
But the only reason Dontae is listed as a Latin name is because it's a creative spelling of Dante, which itself comes from the Latin "durantem," which means enduring; it's the gerundive of the verb "duro, durare," to endure or to remain unchanged. I speak Latin, and I could find no word that looks remoatly like Dontae. The ending -ae is a pseudo-Latinate ending, but probably just a phonetic way to spell out the "e" in Dante. Besides, -ae is a feminine ending in Latin, so it would hardly be likely to be used as a male name if it was indeed from the Latin.
It's possible, but a long stretch, to say that Dontae comes from the verb "dono," to give or sacrifice. I also couldn't find any reference to a French painter by this name. Do you know the last name of this painter? It may simply be that, in the years before standardization of spellings, Dante was spelled in a number of ways including Dontae, such as Shakespeare was also Shakspear, Shakespear, etc.
1
I was just about...
to type an answer similiar to this one. And add that a creative or non-standard spelling of a name does not actually change its meaning, unless it is based on another actual name or word, hence the similiarity is a coincidence.
to type an answer similiar to this one. And add that a creative or non-standard spelling of a name does not actually change its meaning, unless it is based on another actual name or word, hence the similiarity is a coincidence.
1