View Message

New Post
Search
Help
Archives

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

Re: Amadou
by Mrs Claire (Miss Claire)
10/20/2007, 3:05 PM
in reply to a message by lk
Amador could very well be lover in Spanish?

~~ Claire ~~
My ! are Alia, Eidel, Enola, Israel, Dudel, Yuri, Lina, Lorelei, Leilani, Owen, Julian, Glorinda, Mirinda
My ? are Hillel, Meshullam, Johnny, Ginny, Cordelia, Fiammetta, Yocheved
My ~ are Tehila, Tilda, Hailey, Gillian, Huldah
My / are Aglaia and July
Reply
vote up1vote down

Replies

- Tiziri (Irish_Clare)   +4
10/20/2007, 6:13 PM
Lover in Spanish (and Portuguese for that matter) is amante, I don't think Amador is a Spanish word (unless it's slang maybe).
Reply
vote up1vote down
- Lumia   +3
10/21/2007, 1:57 AM
Amador is really a Spanish word (just as amante is), it means "that loves" but it doesn't connote a sexual thing. Amante could be a synonim of amador ("that loves") or a sexual/romantic lover.
Reply
vote up1vote down
- Tiziri (Irish_Clare)   +2
10/21/2007, 6:42 AM
Okay, thanks for telling me. Could you possibly give amador in a sentence to show me how it's used?
Reply
vote up1vote down
- Lumia   +1
10/21/2007, 7:32 AM
El arquitecto Santiago Calatrava se sigue considerando un amador de su profesión.
Reply
vote up1vote down
- Tiziri (Irish_Clare)
10/21/2007, 8:43 AM
Muchas gracias :)
Reply
vote up1vote down