Behind the Name: Message: "That is very interesting..."

< >

Subject:	That is very interesting...
Author:	Lumia (Authenticated as Lumia)
Date:	June 8, 2008 at 3:53:12 AM
Reply to:	Re: Confused about Carl/Karl by Andy ;—)

and new to me because all my German (and rest of language) namebooks give the "(free) man" meaning. The derivation from harj would have more sense because it is an usual element in Germanic names (and karl as onomastical element is a hapax, because it only appears in the family names of Charles).

I searched at BtN archives and I found one of your posts with Seibicke's explanation and its translation to English. Could you do the same with Kohlheim's explanation? Or is it just the same that Seibicke's one?

Lumia
http://onomastica.mailcatala.com

Because this message is archived you cannot respond to it.

Messages in this thread:

Confused about Carl/Karl - CN Jun 7 2008, 1:59:55 PM
- Re: Confused about Carl/Karl - Lumia Jun 7 2008, 2:11:41 PM
  - Re: Confused about Carl/Karl - Andy ;—) Jun 7 2008, 10:18:30 PM
    - That is very interesting... - Lumia Jun 8 2008, 3:53:12 AM
      - Re: That is very interesting... - Andy ;—) Jun 8 2008, 10:12:46 AM
        
        Thank you very much - Lumia Jun 9 2008, 2:06:32 AM
        So... - CN Jun 8 2008, 11:13:00 AM
        
        Re: So... - Andy ;—) Jun 8 2008, 11:42:39 PM
        Re: So... - Anneza Jun 8 2008, 10:52:08 PM
        
        Re: So... - Andy ;—) Jun 8 2008, 11:48:01 PM

View Message