View Message

<  >
Subject: Re: Fijian name - pronunciation?
Author: Anneza   (guest, 155.232.250.51)
Date: October 16, 2005 at 10:55:01 PM
Reply to: Re: Fijian name by Cleveland Kent Evans
Cleveland, does your book give pronunciations for these names?

I've long wondered - and asked here a couple of years ago with no results! - how it came about that the surname Rokocoko is pronounced Rokothoko; now that I see Ruci as a Fijian form of Ruth, it looks like another instance of c = th, this time after a high vowel which is closer to what I'd expect. So, is c regularly pronounced like English th in thistle, and if so, who first wrote down the Fijian language?

This is really interesting!

Because this message is archived you cannot respond to it.

Messages in this thread: