View Message

Pygmalija + pronunciation of Nkosazana,+ Anneza
Nkosazana's in the database for background. However, the second name is I Believe is Lithuanian or German, and is of Feminine usage. Anneza I don't know about, but the uaGE IS FEMININE.
vote up1vote down

Replies

I wish my geriatric computer (or my geriatric self?) could achieve phonetic symbols ... but no such luck.The Nk is sort-of like the -nk in ink and link, but the n is hardly sounded. It isn't In-ko or En-ko, though people sometimes guess that it is; more like a delay in making the k sound.The vowels are like their equivalents in Italian, so get a Pavarotti dvd and have a listen! O is more or less the English vowel in more, but without the r. Sa and na are short vowels, but definitely an a sound, not a neutral vowel. The za vowel is long.The stress pattern is: first and third syllables are stressed, second and fourth are unstressed.Anneza isn't a name, it's a handle, at least the way I use it. I made it up from Anne, my middle name, and ZA, which is the computer and international car numberplate code for South Africa.And I'm sure Sofia is right about Pygmalija!
vote up1vote down
Never knew that about Anneza! Clever:-)
vote up1vote down
Pygmalija looks like a feminine form of Pygmalion to me.
vote up1vote down