View Message

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

Re: Question:the pronunciation of "Irene" ?
in reply to a message by S
I've always heard it pronounced eye-REEN.However, on British television, I've heard it said eye-REE-nee.
vote up1vote down

Replies

Thanks:)
But what is the stress of this name in USA?
Should it be /EYE-reen/ or /eye-REEN/ ? (the stress is different)
vote up1vote down
Stress on the second syllable is standard in the U.S.: eye-REEN.
vote up1vote down
Then is it different in USA comparing with Britain?
Because Lethe said in Britain the usual pronunciation is EYE-reen with the stress on the first syllable.
So is it true that in U.S. the more common one is /eye-REEN/ with the Stress on the second syllable, and not /EYE-reen/?
vote up1vote down
Yes, that's right, and this also applies to other names with the same ending such as Maureen, Doreen, etc. The stress is generally on the first syllable in Britain and the second in the USA.
vote up1vote down
Thanks very much!
vote up1vote down
The stress is on the last syllable "ir-ENE" in American pronunciation, but it's still considered wrong if you look back at how it's supposed to be pronounced in original Greek. It is pronounced "ee-rEE-nEE"in Greek. It means "peace".
vote up1vote down
The stress is on the last syllable "ir-ENE" in American pronunciation, but it's still considered wrong if you look back at how it's supposed to be pronounced in original Greek. It's is pronounced "ee-rEE-nEE"in Greek. It means "peace".
vote up1vote down
I think all of them are OK :/EYE-reen/ or /eye-REEN/ or /eye-REE-nee/, just depends on one's own choice. But I don't know how to choose between /EYE-reen/ and /eye-REEN/ .
Can any one give me a suggestion?
vote up1vote down
I think all of them are OK :/EYE-reen/ or /eye-REEN/ or /eye-REE-nee/, just depends on one's own choice. But I don't know how to choose between /EYE-reen/ and /eye-REEN/ .
Can any one give me a suggestion?
vote up1vote down
I prefer /EYE-reen/ ,which sounds more canorous (my feeling)^_^
vote up1vote down