View Message

>
Subject: Tehlila should be spelled Tehilah, should it not?
Author: abbasdaughter   (Authenticated as abbasdaughter)
Date: October 22, 2011 at 6:38:31 AM
Never found out until just now looking under comments on 1 of my name combos that the name is spelled Tehila on the site, but I've never otherwise seen it w/out the h and it feels super unnatural to me... Anyone out there w/ a better knowledge of Hebr. than I do that has anything to say about that? Is it just that being a transliteration from Hebr. some people have the h in there and some do not? Kind of like how some people spell Sara(h) with the h and some w/out. Josiah or Hezekiah would feel quite weird w/out the h... How do people decide which names need to be consistent with that and which do not?

*vote on my name pics at http://www.babynames.com/Names/namelist.php and http://www.behindthename.com/polls/search.php?searchtype=userid&terms=33210&when=all*

I've opened my PNL for viewing now too, so you may also vote on that.

Because this message is archived you cannot respond to it.

Messages in this thread: