View Message

Subject: Re: question about Callista/Kallista spelling
Author: ClaudiaS   (Authenticated as ClaudiaS)
Date: April 17, 2012 at 8:57:21 PM
Reply to: question about Callista/Kallista spelling by anxiolytics
The Greek language has its own alphabet which has to be transliterated into our alphabet. Normally the Greek letter kappa, which looks like a K, is written in English as K. However, the name Kallista/Callista seems to have come down to us through Latin, which did not use K but rather C. You could make a case either way. If you want the name to resemble the Greek lettering (Καλλιστα) as closely as possible, then use Kallista. If you connect it more with the Romans, then Callista.

 Post a Response

Messages in this thread: