Short form/diminutive
This is more of a question about BtN itself rather than names, but what is the distinction between the 'short form' of a name and the 'diminutive'? I see this a lot on Russian names on this website especially e.g. Katerina is the short form, whereas Katya is the nickname (of Ekaterina, evidently), but what makes one the short form as opposed to the diminutive?Bullet in the brainpan, squish.
vote up1vote down

Replies

http://www.behindthename.com/glossary/view/diminutiveI think the real difference is that a diminutive is meant as an affectionate form, while a short form is merely phonetically shorter.
vote up1vote down
Okay, I suppose it makes sense.
vote up1vote down