View Message

Subject: Re: Name genders
Author: Domhnall   (guest)
Date: August 18, 2004 at 1:00:52 AM
Reply to: Name genders by Anneza
In regards to Irish, the surname "Tracey" is derived from a masculine name, "Treasach" meaning 'warlike.' The feminine form is derived from the Irish-Gaelic surname in genative tense "Treasaigh" and also similarity to "Theresa."

In a modern context, I cannot wager from whence "Florry" is sourced, but tradition says "Florence" is masculine.

 Post a Response

Messages in this thread: