The place to post your remarks is on the comments section of each name. On the right side of each page is the link "Contribute Information". There you can choose to leave a comment with the information you have. Also, you can click on the "Submit a Name" link on the BtN main page. It gives you the option to "Correct an existing name".