Nanaea gave me this idea by asking to be kept informed of what new names I was adding to the database. Now, each time I do an update you can see what has been added, changed, or deleted by going to the What's New page - www.behindthename.com/news.html - and then clicking on the update links. As you can see, I've been working on the P's and O's and the Chinese names.
( Why is the first update called Update 40? you may be wondering. Well, that is how many times previous to now that I've updated the database using my current software. )