This is a reply within a larger thread: view the whole thread

Re: meaning of name
in reply to a message by paul
Follow the Paul hyperlink for the meaning.Nanaea / Mike C / Rest of the gang: Could the Latin "paulus" ("small, humble") be related to the Greek word "paula" meaning "rest, pause" (periphrastically hinting "smallness") ? Its a hunch, and I'm scouring Latin etymological sources trying to find some evidence to back this up. Maybe I'm grasping at staws to establish that there might something Hell-enic about my name ...
vote up1vote down

Replies

My reference source says that the Latin name of "Paulus" is connected more with the Latin word of "paucus" (from which springs the English word "paucity"), and the Greek word (and I have to transliterate the Greek letters here) "pauoos".-- Nanaea
vote up1vote down
Bingo!Indeed the words are "pauo" (to pause/to cease) and "pausis" (a pause/cessation)!!!! Yippeee, I have a prechristian name afterfall!! Thanks Nan :)
vote up1vote down