This is a reply within a larger thread: view the whole thread

Re: Pronunciations. American v. English
Quite a bit here, Jon has a short vowel sound and JAWN a long one. I can't describe it as I don't know how you say other words, if you catch my drift :)
vote up1vote down

Replies

Down South they would say JAW-n, with sort of an up-down singsong accent stringing it out, and I dunno how they'd say it on the East Coast, but here in Oregon we say Jon. More like Jahn, ah not aw. If that's any help!
Y :)
vote up1vote down
I live in the South, and almost all of us say "Jon" around here (well, more often "Johnny", but you get the drift). My friend John at work does say "Jawn", but he's from Armagh in Northern Ireland and therefore entitled to talk funny.- Da.
vote up1vote down
No offense, but what are you basing your "Down South" pronunciation on?
vote up1vote down
My Texan relatives. I'm afraid I didn't do a good job of putting what I meant on e-paper.
Y :)
vote up1vote down
How do you say on, if it's AWN, we're in the same position, if not Jon is just on with a j sound.This is a good example of Yorkshire palance:
http://www.halifax-today.co.uk/specialfeatures/triviatrail/mmp132.htmlAlthough it is correct in saying that it is the older generation who have the most pronounced dialect although I do say nowt, owt, mek, frozzen plus others that aren't on there. It also doesn't mention the dropping of the letter 'h', eg hat becomes 'at, Henry becomes 'enry and it's sometimes done in the middle of words. also not mentioned is running word together, eg 'what a' becomes 'worra', 'ought to' becomes 'oughta' and so one.And here ends the lecture! :D.
vote up1vote down
I say Jon, like on with a j.
Y :)
vote up1vote down