View Message

El cid
Does chimene mean a king named el cid????? Or the girl version of simon???
vote up1vote down

Replies

Chimène is the French form of Ximena / Jimena, a common Iberian name in the Middle Ages. The most famous bearer was the wife of Rodrigo Díaz de Vivar aka "El Cid", a XI-century Spanish warrior (see http://en.wikipedia.org/wiki/El_Cid).The origins of this name are disputed. Some argue that it's a feminine form of Simeon / Simon (equivalent to Simone). Others that Ximeno / Ximena has a different etymology and it's originally from a Basque or Navarrese source.HTH!
vote up1vote down