This is a reply within a larger thread: view the whole thread

I have to point out that...
despite everybody's ravings about the onomastikon, I have found it to be completely unreliable.
In the Bulgarian portion of the names there are male names listed as female, and vice versa. There are names that are absolutely not Bulgarian. And about 40% of the last names are actually first names. In short, based on what I can verify, the site is a complete mishmash.
vote up1vote down

Replies

There are also mistakes with the Jewish names...
~~ Claire ~~
My ! are Alia, Eidel, Enola, Israel, Dudel, Yuri, Lina, Lorelei, Leilani, Owen, Julian, Glorinda, Mirinda
My ? are Hillel, Meshullam, Johnny, Ginny, Cordelia, Fiammetta, Yocheved
My ~ are Tehila, Tilda, Hailey, Gillian, Huldah
My / are Aglaia and July
vote up1vote down