From the Greek Καστωρ (Kastor), possibly related to κεκασμαι (kekasmai) "to shine, to excel". In Greek myth Castor was a son of Zeus and the twin brother of Pollux. The constellation Gemini, which represents the two brothers, contains a star by this name.
