This isn't the Hebrew form of Deborah, it's a spelling variant. The sound of the second syllable does not exist in the English language or Phonetic alphabet, and we must try and transcribe it as best we can. It's like saying Beijing is the Chinese form of Peking.
It's like saying Beijing is the Chinese form of Peking.