Comments (Meaning / History Only)

It is also spelt Martyna in Polish.
Martina could mean 'small sea' or 'little ocean'.
In Bulgaria "Martina" is connected with the Bulgarian word "mart", which means "March". In this country "Martina" is thought as a derivative of "Marta". In Bulgaria "Marta", "Martin" (the stress is on the "i"), Martina have a nameday on 1st March - the day of "baba Marta" ("grandma Marta"), who ties "martenichki" (or "martenitzi") (bracelets made of 2 interwoven threads - white and red) to children's wrists with a wish children to be healthy the whole year. The "Martenichka" (or the "martenitza") could be also a combination of 2 pieces of wool - white and red - resembling triangles - which are tied by a string made of a white and a red thread, the most beautiful of this type are the combination of a boy and a girl called respectively "Piju" [pronounced (piju), not (pidju)] and "Penda". Bulgarians tie each other with "martenichki" bracelets or adorn one another with the 2nd type of the "martenichki" for health. In Bulgaria the 1st March is thought as the beginning of spring - waking up of nature, a new beginning.
"Martina" could be interpreted as a sum of the names "Mar" and "Tina", both of which are feminine names.

Comments are left by users of this website. They are not checked for accuracy.

Add a Comment