Comments (Pronunciation Only)

There are five generations of Nina, pronounced Nine-a, in my family.
I’m the third, my grandaughter is the fifth. I was born in 1946, my grandmother in 1882, in a family that for many generations had lived in north Mississippi. My family was originally English and Scottish.
I have learned that the people who recognize my pronunciation of this name often say it is the pronunciation their grandmother also used.
It has nothing to do with the Spanish word niña. That part should be deleted. The name Nina is pronounced NEE-na whereas niña is pronounced NEEN-ya, they sound completely different and do not have anything in common.
My dad had a relative with this name, but it was pronounced like NEYE-nuh instead of NEE-nuh. I don't know why.
My dad has some sort of cousin that pronounces this name NIEN-ə. I know, I don't understand it either.
On this site it says "This name also nearly coincides with the Spanish word niña meaning "little girl"."-> No, it doesn't. The Spanish word is pronounced NEEN-ya, which doesn't even come close to NEE-na.
I am Nina (like China) and named after my grandmother. I did not have trouble with mispronunciations until a soap opera in the sixties had a Nina (née an) on the the show. I agree that I usually do not correct someone in passing. I found most older ladies pronounce it as long I and the younger generations pronounce it with the short I. I do love my name and am glad that I am usually the only Nina that people know.
I'm from the US and have never heard this name pronounced: n•eye•na. Always pronounced nee•na.
I am Nina. As in, Nine + ah. I am named after my mother's mother and her mother's mother. We are direct descendants of Richard Warren, passenger of the Mayflower. I love my name. I couldn't imagine being one of a dozen or so Kim's, Lisa's, Michelle's or Julie's in school or work, at a party or convention. People rarely forget a woman named Nina.
My name is Nina (Nine-ah). It is also my grandmother's name. I have not met many people close to my age with the name as it is an older name but I work in long term care and several of my residents mothers or aunts or someone they grew up with were named Nine-ah. It seems to be more common in the South.
My name is Nina (nine-ah) I do not dislike the pronunciation of "Nine-ah" or "Neen-ah" If there is anything that is difficult about it it is if someone is pronouncing it differently than my given name. If it is someone I will see repeatedly I usually gently say it is Nina like China. If it is someone that I may just see in that short period of time I usually do not say anything. I do not want people to be embarrassed for pronouncing it differently than it was meant to be because I did not kindly correct them. I think my mom chose it from a Russian movie Star magazine however we are not Russian but a Scandinavian mixture living in the Northwest region of the United States. I grew up with nicknames like niner, forty niner, number 9. I like that it is a little different.
It constantly grates my nerves when people insist that NIE-nah is incorrect. It is not incorrect in Older English dialect and in some parts of the United States, NIE-nah is the correct pronunciation. Both Nee-nah and NIE-nah are correct depending on where you live in the world. It is rather ignorant to say that NIE-nah is not correct. I know a girl named Nina (NIE-nah) from the South and the name has been in her family with that pronunciation for generation. Yes, NEE-nah is also correct in some English dialects and in many different languages.
It's usually Nee-nah (Nine-uh is a rare pronounciation).
I've never heard the name pronounced Nie-na. I believe most countries pronounce it Nee-na.
Please, not "NIE-na"! This constant mispronunciation with which the U.S. is cursed grates the nerves.
Nina was commonly pronounced "NINE-uh" in the United States during the 19th century, just as Maria was normally said "mah-RYE-uh" back then. The general pronunciations changed to "Nee-nuh" and "mah-REE-uh" as Americans became more familiar with the pronunciation of these names in Spanish and other European languages (perhaps partly through learning about Columbus's ships the Nina & the Santa Maria in school.) But there are of course still some families who have handed the name down from the 19th century and continue to pronounce it as "NINE-uh".
Listen to the German pronunciation of Nina here:
http://www.nordicnames.de/Aussprache.html.
We pronounce it just like the Spanish word, NEEN-yah.
Nina is pronounced neena not nynah!
NIE-na (NY-na), not NEE-na.
In a lot of countries it IS pronounced NEE-na, maybe in America you would spontaneously pronounce it NY-na.

Comments are left by users of this website. They are not checked for accuracy.

Add a Comment