| TIM m English, German, Dutch, Slovene, Scandinavian |
| TIMMY m English |
| TIMO (1) m Finnish |
| TIMOFEI m Russian |
| TIMOFEY m Russian |
| TIMOTEI m Bulgarian, Romanian |
| TIMOTEJ m Slovene, Macedonian, Slovak |
| TIMOTEO m Italian, Spanish, Portuguese |
| TIMOTEUS m Ancient Greek (Latinized) |
| TIMOTHA f English (Rare) |
| TIMOTHEA f Ancient Greek, Greek |
| TIMOTHÉE m French |
| TIMOTHEI m Old Church Slavic |
| TIMOTHEOS m Ancient Greek, Biblical Greek |
| TIMOTHEUS m Biblical Latin, German, Dutch |
| TIMOTHY m English, Biblical |
| TIMOTI m Maori |
| TYMOTEUSZ m Polish |
