This is a list of names in which the gender is feminine; and the usage is Mayan.
IXCHEL f Mayan Mythology, Native American, Mayan
Means "rainbow lady" in Mayan. Ixchel was the Maya goddess of the earth, the moon, and medicine. She was often depicted with a snake in her hair and crossbones embroidered on her skirt.
YUNUEN m & f Native American, Mayan
Possibly means "half moon" in Mayan. This is the name of an island on Lake Pátzcuaro in Mexico.