ADAM m English, French, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Polish, Czech, Slovak, Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Macedonian, Romanian, Hebrew, Arabic, Georgian, Biblical, Biblical Latin, Biblical Greek, Biblical Hebrew
This is the Hebrew word for "man". It could be ultimately derived from Hebrew אדם ('adam)
meaning "to be red", referring to the ruddy colour of human skin, or from Akkadian adamu
meaning "to make".... [more]
ADRIAN m English, Romanian, Polish, German, Swedish, Norwegian, Danish, Russian
Form of Hadrianus
). Several saints and six popes have borne this name, including the only English pope, Adrian IV, and the only Dutch pope, Adrian VI. As an English name, it has been in use since the Middle Ages, though it was not popular until modern times.
ALBERT m English, French, Catalan, German, Polish, Russian, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic, Romanian, Hungarian, Ancient Germanic
From the Germanic name Adalbert
, which was composed of the elements adal
"noble" and beraht
"bright". This name was common among medieval German royalty. The Normans introduced it to England, where it replaced the Old English cognate Æðelberht
. Though it became rare in England by the 17th century, it was repopularized in the 19th century by the German-born Prince Albert, the husband of Queen Victoria.... [more]
ALFRED m English, French, Swedish, Norwegian, Danish, German, Polish, Dutch
Derived from the Old English name Ælfræd
, composed of the elements ælf
"elf" and ræd
"counsel". Alfred the Great was a 9th-century king of Wessex who fought unceasingly against the Danes living in northeast England. He was also a scholar, and he translated many Latin books into Old English. His fame helped to ensure the usage of this name even after the Norman conquest, when most Old English names were replaced by Norman ones. It became rare by the end of the Middle Ages, but was revived in the 18th century.... [more]
BERNARD m English, French, Dutch, Polish, Croatian, Slovene, Czech, Ancient Germanic
Derived from the Germanic element bern
"bear" combined with hard
"brave, hardy". The Normans brought it to England, where it replaced the Old English cognate Beornheard
. This was the name of several saints, including Saint Bernard of Menthon who built hospices in the Swiss Alps in the 10th century, and Saint Bernard of Clairvaux, a 12th-century theologian and Doctor of the Church. Other famous bearers include the Irish playwright and essayist George Bernard Shaw (1856-1950) and the British World War II field marshal Bernard Montgomery (1887-1976).
BOGUSŁAW m Polish
Means "glory of God" from the Slavic elements bogu
"god" and slava
"glory". This name was borne by several dukes of Pomerania, beginning in the 12th century.
BOLESŁAW m Polish
Derived from the Slavic elements bolye
"more, greater" and slava
"glory". This was the name of kings of Poland, starting in the 11th century with the first Polish king Bolesław the Brave.
BRONISŁAW m Polish
Derived from the Slavic elements borna
"protection" and slava
"glory". A famous Polish anthropologist, Bronisław Malinowski (1884-1942), has borne this name.
CYPRIAN m Polish, English (Rare)
From the Roman family name Cyprianus
which meant "from Cyprus" in Latin. Saint Cyprian was a 3rd-century bishop of Carthage and a martyr under the emperor Valerian.
DAMIAN m English, Polish, Dutch
From the Greek name Δαμιανος (Damianos)
which was derived from Greek δαμαζω (damazo)
"to tame". Saint Damian was martyred with his twin brother Cosmo in Syria early in the 4th century. They are the patron saints of physicians. Due to his renown, the name came into general use in Christian Europe. Another saint by this name was Peter Damian, an 11th-century cardinal and theologian from Italy.
DAN (2) m English, Spanish, French, Portuguese, Romanian, Czech, German, Polish, Swedish, Danish, Norwegian
Short form of DANIEL
DANIEL m English, Hebrew, French, German, Swedish, Norwegian, Danish, Polish, Czech, Slovak, Spanish, Portuguese, Romanian, Slovene, Bulgarian, Macedonian, Croatian, Armenian, Georgian, Biblical, Biblical Greek
From the Hebrew name דָּנִיֵּאל (Daniyyel)
meaning "God is my judge". Daniel was a Hebrew prophet whose story is told in the Book of Daniel in the Old Testament. He lived during the Jewish captivity in Babylon, where he served in the court of the king, rising to prominence by interpreting the king's dreams. The book also presents Daniel's four visions of the end of the world.... [more]
EDMUND m English, German, Polish
From the Old English elements ead
"wealth, fortune" and mund
"protection". This was the name of two Anglo-Saxon kings of England. It was also borne by two saints, including a 9th-century king of East Anglia who, according to tradition, was shot to death with arrows after refusing to divide his Christian kingdom with an invading pagan Danish leader. This Old English name remained in use after the Norman conquest (even being used by king Henry III for one of his sons), though it became less common after the 15th century.... [more]
EDWARD m English, Polish
Means "rich guard", derived from the Old English elements ead
"wealth, fortune" and weard
"guard". This was the name of several Anglo-Saxon kings, the last being Saint Edward the Confessor shortly before the Norman conquest in the 11th century. He was known as a just ruler, and because of his popularity his name remained in use after the conquest when most other Old English names were replaced by Norman ones. The 13th-century Plantagenet king Henry III named his son and successor after the saint, and seven subsequent kings of England were also named Edward.... [more]
EMIL m Swedish, Norwegian, Danish, German, Romanian, Bulgarian, Czech, Polish, Slovene, Serbian, Croatian, Macedonian, Hungarian, Icelandic, English
From the Roman family name Aemilius
, which was derived from Latin aemulus
ERNEST m English, French, Slovene, Polish
Derived from Germanic eornost
meaning "serious". It was introduced to England by the German House of Hanover when they inherited the British throne in the 18th century, though it did not become common until the following century. The American author and adventurer Ernest Hemingway (1899-1961) was a famous bearer of the name. It was also used by Oscar Wilde for a character in his comedy 'The Importance of Being Earnest' (1895).
FILIP m Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, Czech, Slovak, Bulgarian, Polish, Croatian, Serbian, Slovene, Macedonian, Hungarian, Romanian, Finnish
Cognate of PHILIP
FLORIAN m German, Polish, French
From the Roman name Florianus
, a derivative of FLORUS
. Saint Florian, a martyr of the 3rd century, is the patron saint of Poland and Upper Austria.
GABRIEL m French, Spanish, Portuguese, German, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Catalan, English, Romanian, Polish, Czech, Slovak, Biblical, Biblical Latin, Biblical Greek
From the Hebrew name גַבְרִיאֵל (Gavri'el)
meaning "God is my strong man", derived from גֶּבֶר (gever)
"strong man, hero" and אֶל ('El)
"God". Gabriel was one of the seven archangels in Hebrew tradition, often appearing as a messenger of God. In the Old Testament he is sent to interpret the visions of the prophet Daniel
, while in the New Testament he serves as the announcer of the births of John
. According to Islamic tradition he was the angel who dictated the Qur'an to Muhammad
GERARD m English, Dutch, Catalan, Polish
Derived from the Germanic element ger
"spear" combined with hard
"brave, hardy". The Normans introduced this name to Britain. It was initially much more common than the similar name Gerald
, with which it was often confused, but it is now less common.
HERBERT m English, German, French, Slovene, Polish
Derived from the Germanic elements hari
"army" and beraht
"bright". The Normans introduced this name to England, where it replaced an Old English cognate Herebeorht
. In the course of the Middle Ages it became rare, but it was revived in the 19th century.
HUBERT m English, German, Dutch, French, Polish, Ancient Germanic
Means "bright heart", derived from the Germanic elements hug
"heart, mind" and beraht
"bright". Saint Hubert was an 8th-century bishop of Maastricht who is considered the patron saint of hunters. The Normans brought the name to England, where it replaced an Old English cognate Hygebeorht
. It died out during the Middle Ages but was revived in the 19th century.
IGOR m Russian, Polish, Slovene, Croatian, Serbian, Macedonian
Russian form of Yngvarr
). The Varangians brought it to Russia in the 10th century. It was borne by two Grand Princes of Kiev. Famous bearers include Igor Stravinsky (1882-1971), a Russian composer whose most famous work is 'The Rite of Spring', and Igor Sikorsky (1889-1972), the Russian-American designer of the first successful helicopter.
JACENTY m Polish (Rare)
Polish form of HYACINTHUS
. Saint Jacenty was a 13th-century Dominican monk from Krakow who was said to have taken missionary journeys throughout northern Europe and Asia.
JAROSŁAW m Polish
Means "fierce and glorious", derived from the Slavic elements yaru
"fierce, energetic" and slava
JOZAFAT m Polish (Rare)
Polish form of JOSAPHAT
. This was the name of a 17th-century Polish saint and martyr who attempted to reconcile the Catholic and Eastern Churches.
JULIAN m English, Polish, German
From the Roman name Iulianus
, which was derived from JULIUS
. This was the name of the last pagan Roman emperor, Julian the Apostate (4th century). It was also borne by several early saints, including the legendary Saint Julian the Hospitaller. This name has been used in England since the Middle Ages, at which time it was also a feminine name (from Juliana
, eventually becoming Gillian
KLEMENS m German, Danish, Swedish, Polish
German, Danish, Swedish and Polish form of Clemens
). Prince Klemens Metternich was a 19th-century Austrian chancellor who guided the Austrian Empire to victory in the Napoleonic Wars.
LECH m Polish, Slavic Mythology
From the name of the Slavic tribe the Lendians, called the Lędzianie
in Polish. According to Slavic legend this was the name of the founder of the Polish people. A famous bearer was the Polish president Lech Wałęsa (1943-).
LEON m English, German, Polish, Slovene, Croatian, Dutch, Ancient Greek
Derived from Greek λεων (leon)
meaning "lion". During the Christian era this Greek name was merged with the Latin cognate Leo
, with the result that the two forms are used somewhat interchangeably across European languages. In England during the Middle Ages this was a common name among Jews. A famous bearer was Leon Trotsky (1879-1940), a Russian Communist revolutionary.
LEOPOLD m German, Dutch, English, Slovene, Polish
Derived from the Germanic elements leud
"people" and bald
"bold". The spelling was altered due to association with Latin leo
"lion". This name was common among German royalty, first with the Babenbergs and then the Habsburgs. Saint Leopold was a 12th-century Babenberg margrave of Austria, who is now considered the patron of that country. It was also borne by two Habsburg Holy Roman Emperors, as well as three kings of Belgium. Since the 19th century this name has been occasionally used in England, originally in honour of Queen Victoria's uncle, a king of Belgium, after whom she named one of her sons. It was later used by James Joyce for the main character, Leopold Bloom, in his novel 'Ulysses' (1920).
MANFRED m German, Dutch, Polish
Derived from the Germanic elements magan
"strength" and frid
"peace". This is the name of the main character in Byron's drama 'Manfred' (1817). This name was also borne by Manfred von Richthofen (1892-1918), the German pilot in World War I who was known as the Red Baron.
MARIA f & m Italian, Portuguese, Catalan, Occitan, German, Swedish, Norwegian, Danish, Faroese, Dutch, Frisian, Greek, Polish, Romanian, English, Finnish, Corsican, Sardinian, Basque, Russian, Bulgarian, Ukrainian, Biblical Greek, Biblical Latin, Old Church Slavic
Latin form of Greek Μαρια
, from Hebrew מִרְיָם
is the usual form of the name in many European languages, as well as a secondary form in other languages such as English (where the common spelling is Mary
). In some countries, for example Germany, Poland and Italy, Maria
is occasionally used as a masculine middle name.... [more]
MIESZKO m Polish
Diminutive of MIECZYSŁAW
. This was the name of two rulers of Poland, including Mieszko I who converted the country to Christianity.
OLAF m Norwegian, Danish, German, Dutch, Polish
From the Old Norse name Áleifr
meaning "ancestor's descendant", derived from the elements anu
"ancestor" and leifr
"descendant". This was the name of five kings of Norway, including Saint Olaf (Olaf II).
ROBERT m English, French, Swedish, Norwegian, Danish, German, Dutch, Czech, Polish, Russian, Slovene, Croatian, Romanian, Ancient Germanic
From the Germanic name Hrodebert
meaning "bright fame", derived from the Germanic elements hrod
"fame" and beraht
"bright". The Normans introduced this name to Britain, where it replaced the Old English cognate Hreodbeorht
. It has been a very common English name since that time.... [more]
RUDOLF m German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Polish, Czech, Hungarian, Slovene, Croatian, Russian, Armenian
From the Germanic name Hrodulf
, which was derived from the elements hrod
"fame" and wulf
"wolf". It was borne by three kings of Burgundy, as well as several Habsburg rulers of the Holy Roman Empire and Austria. Anthony Hope used this name for the hero in his popular novel 'The Prisoner of Zenda' (1894).
SAMUEL m English, French, German, Dutch, Spanish, Portuguese, Polish, Czech, Slovak, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Jewish, Biblical
From the Hebrew name שְׁמוּאֵל (Shemu'el)
which could mean either "name of God" or "God has heard". As told in the Books of Samuel in the Old Testament, Samuel was the last of the ruling judges. He led the Israelites during a period of domination by the Philistines, who were ultimately defeated in battle at Mizpah. Later he anointed Saul
to be the first king of Israel, and even later anointed his successor David
SEBASTIAN m German, English, Swedish, Norwegian, Danish, Polish, Finnish, Romanian
From the Latin name Sebastianus
which meant "from Sebaste". Sebaste was the name a town in Asia Minor, its name deriving from Greek σεβαστος (sebastos)
"venerable" (a translation of Latin Augustus
, the title of the Roman emperors). According to Christian tradition, Saint Sebastian was a 3rd-century Roman soldier martyred during the persecutions of the emperor Diocletian. After he was discovered to be a Christian, he was tied to a stake and shot with arrows. This however did not kill him. Saint Irene of Rome healed him and he returned to personally admonish Diocletian, whereupon the emperor had him beaten to death.... [more]
SŁAWOMIR m Polish
Derived from the Slavic element slava
meaning "glory" combined with meru
meaning "great, famous" or miru
meaning "peace, world".
SOBIESŁAW m Polish (Rare)
Derived from Slavic elements, possibly sebe
meaning "for oneself", combined with slava
"glory". This name (in the Czech form Soběslav
) was borne by two 12th-century dukes of Bohemia.
TEODOR m Swedish, Norwegian, Danish, Romanian, Bulgarian, Slovak, Czech, Polish, Serbian, Croatian, Slovene, Macedonian
Form of THEODORE
WALDEMAR m German, Swedish, Norwegian, Danish, Polish
Germanic derivative of the Slavic name VLADIMIR
(or perhaps a cognate composed of the Germanic elements wald
"rule" and meri
"famous"). It was introduced into Scandinavia by the 12th-century Danish king Waldemar (or Valdemar) who was named after a royal ancestor of his Ukrainian mother.
WALTER m English, German, Swedish, Norwegian, Danish, Polish, Italian, Ancient Germanic
From a Germanic name meaning "ruler of the army", composed of the elements wald
"rule" and hari
"army". The Normans brought it to England, where it replaced the Old English cognate Wealdhere
. A famous bearer of the name was Sir Walter Scott (1771-1832), a Scottish novelist who wrote 'Ivanhoe' and other notable works.
WILHELM m German, Polish, Ancient Germanic
German cognate of WILLIAM
. This was the name of two German Emperors. It was also the middle name of several philosophers from Germany: Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770-1831), Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900), and Gottfried Wilhelm von Leibniz (1646-1716), who was also a notable mathematician.
WOJCIECH m Polish
Derived from the Slavic elements voji
"soldier" and tekha
"solace, comfort, joy". Saint Wojciech (also known by the Czech form of his name Vojtěch
or his adopted name Adalbert
) was a Bohemian missionary to Hungary, Poland and Prussia, where he was martyred.
ZIEMOWIT m Polish
From an old Slavic name derived from the elements sem
"family" and vit
"lord, master". This was the name of a legendary Piast prince of Poland. It was also borne by several other Piast rulers.