BALA m & f Hinduism, Tamil
Means "young" in Sanskrit. This is a transcription of both the masculine form बाल
and the feminine form बाला
(a minor Hindu goddess).
CHANDA m & f Hinduism, Indian, Hindi
Means "fierce, hot, passionate" in Sanskrit. This is a transcription of both the masculine form चण्ड
and the feminine form चण्डा
(an epithet of the Hindu goddess Durga
CHANDRA m & f Hinduism, Bengali, Indian, Assamese, Hindi, Marathi, Telugu, Tamil, Kannada, Nepali
Means "moon" in Sanskrit, derived from चन्द (chand)
meaning "to shine". This is a transcription of the masculine form चण्ड
(a name of the moon in Hindu texts which is often personified as a deity) as well as the feminine form चण्डा
CHI (2) m & f Mythology, Western African, Igbo
Means "god, spirtual being" in Igbo, referring to the personal spiritual guardian that each person is believed to have. Christian Igbo people use it as a name for the personal Christian god. This can also be a short form of the many Igbo names that begin with this element.
ISHA f & m Indian, Hindi, Marathi, Hinduism
Means "master, lord" in Sanskrit. This is a transcription of both the feminine form ईशा
and the masculine form ईश
(an epithet of the Hindu god Shiva
). It is also the name of one of the Upanishads, which are parts of Hindu scripture.
JAYA f & m Hinduism, Tamil, Indian, Telugu, Hindi, Marathi
Derived from Sanskrit जय (jaya)
meaning "victory". This is a transcription of both the feminine form जया
(an epithet of the Hindu goddess Durga
) and the masculine form जय
(borne by several characters in Hindu texts). As a modern personal name, this transcription is both feminine and masculine in southern India, but typically only feminine in the north.
KALI f & m Hinduism, Bengali, Tamil
Means "the black one" in Sanskrit. The Hindu goddess Kali is the fierce destructive form of the wife of Shiva
. She is usually depicted with black skin and four arms, holding a severed head and brandishing a sword. As a personal name, it is generally masculine in India.
KAMALA f & m Hinduism, Tamil, Indian, Kannada, Telugu, Hindi, Nepali
Means "lotus" or "pale red" in Sanskrit. This is a transcription of both the feminine form कमला
and the masculine form कमल
. This is the name of one of the Krittikas, or Pleiades, in Hindu epic the 'Mahabharata'. It is also another name of the Hindu goddess Lakshmi
KHURSHID m & f Persian, Urdu, Persian Mythology
Modern Persian form of Avestan Hvare Khshaeta
meaning "shining sun". In Zoroastrianism this was the name of a Yazata (or angel) who was associated with the sun.
LAKSHMI f & m Hinduism, Indian, Telugu, Kannada, Tamil, Malayalam, Marathi, Hindi
Means "sign, mark" in Sanskrit. This is the name of the Hindu goddess of prosperity, good luck, and beauty. She is the wife of Vishnu
and her symbol is the lotus flower, with which she is often depicted.
MAUI m & f Hawaiian, Polynesian Mythology
Meaning unknown. In Hawaiian mythology Māui was a trickster who created the Hawaiian Islands by having his brothers fish them out of the sea. He was also responsible for binding the sun and slowing its movement.
MITRA (1) m & f Hinduism, Indian, Hindi
Means "friend" in Sanskrit, a cognate of MITHRA
. This is a transcription of both the feminine form मित्रा
and the masculine form मित्र
, which is the name of a Hindu god of friendship and contracts who appears in the Rigveda.
MOHANA m & f Hinduism
Means "bewitching, infatuating, charming" in Sanskrit. This is a transcription of both the masculine form मोहन
(an epithet of the Hindu gods Shiva
) and the feminine form मोहना
NIKEPHOROS m & f Ancient Greek, Greek Mythology
Means "carrying victory" from Greek νικη (nike)
"victory" and φερω (phero)
"to carry, to bear". This name was borne by several Byzantine emperors, including the 10th-century Nikephoros II Phokas. Besides being a masculine personal name, it was also a title borne by the goddess Athena
PADMA f & m Hinduism, Indian, Hindi, Tamil, Kannada, Telugu
Means "lotus" in Sanskrit. This is a transcription of both the feminine form पद्मा
and the masculine form पद्म
. According to Hindu tradition a lotus holding the god Brahma
arose from the navel of the god Vishnu
. The name Padma is used in Hindu texts to refer to several characters, including the goddess Lakshmi
and the hero Rama
PUCK m & f Anglo-Saxon Mythology, Dutch
Meaning unknown, from Old English puca
. It could ultimately be of either Germanic or Celtic origin. In English legend this was the name of a mischievous spirit, also known as Robin Goodfellow. He appears in Shakespeare's play 'A Midsummer Night's Dream' (1600).
SHAKTI f & m Hinduism, Indian, Hindi
Means "power" in Sanskrit. In Hinduism a shakti is the female counterpart of a god. The name Shakti is used in particular to refer to the female counterpart of Shiva
, also known as Parvati
among many other names.
SHYAMA m & f Hinduism, Indian, Hindi
Derived from Sanskrit श्याम (shyama)
meaning "dark, black, blue". This is a transcription of the masculine form श्याम
, which is another name of the Hindu god Krishna
, as well as the feminine form श्यामा
, one of the many names of the wife of the god Shiva
. It is also the name of a Jain goddess.
UTTARA m & f Hinduism, Indian, Marathi
Means "north" in Sanskrit. This is a transcription of both the masculine form उत्तर
(also written Uttar
) and the feminine form उत्तरा
(also written Uttarā
), both of which occur in the Hindu epic the 'Mahabharata' belonging to the son and daughter of King Virata.