Behind the Name
the etymology and history of first names
Login   Register
Search

Names with Relationship "from different language"

This is a list of names in which the relationship is from different language.
There are 6,178 names matching your criteria. This is page 13.

LUCREZIA   f   Italian
Italian form of LUCRETIA
LUCY   f   English
English form of LUCIA, in use since the Middle Ages.
LUCYNA   f   Polish
Polish feminine form of LUCIANUS
LUDGER   m   German, Dutch
Low German and Dutch form of LUITGER... [more]
LUDIS   m   Latvian
Latvian form of LUDWIG
LUDIVINE   f   French
Possibly from a feminine form of LEUTWIN... [more]
LUDMIŁA   f   Polish
Polish form of LUDMILA
LUDMILA   f   Czech
Means "favour of the people" from the Slavic elements lyud "people" and mil "gracious, dear"... [more]
LUDO   m   Dutch
Short form of LUDOVICUS or LUDOLF
LUDOLF   m   German, Dutch, Ancient Germanic
From the Germanic name Hludwolf which was composed of the elements hlud "fame" and wolf "wolf".
LUDOVIC   m   French
Medieval Latinized form of LUDWIG... [more]
LUDOVICO   m   Italian
Latinate form of LUDWIG
LUDOVIKO   m   Esperanto
Esperanto form of LUDWIG... [more]
LUDVIG   m   Swedish, Norwegian, Danish
Scandinavian form of LUDWIG
LUDVIGS   m   Latvian
Latvian form of LUDWIG
LUDVÍK   m   Czech
Czech form of LUDWIG
LUDVIK   m   Slovene
Slovene form of LUDWIG
LUDWIK   m   Polish
Polish form of LUDWIG
LUG   m   Irish Mythology
Old Irish form of LUGH
LUIGI   m   Italian
Italian form of LOUIS
LUÍS   m   Portuguese
Portuguese form of LOUIS
LUIS   m   Spanish
Spanish form of LOUIS
LUÍSA   f   Portuguese
Feminine form of LUÍS
LUISA   f   Spanish, Italian
Feminine form of LUIS
LUISE   f   German
German form of LOUISE
LUIZ   m   Portuguese (Brazilian)
Brazilian Portuguese form of LOUIS
LUIZA   f   Polish, Portuguese
Polish and Portuguese feminine form of LOUIS
LUJZA   f   Hungarian
Hungarian feminine form of LOUIS
LUKÁCS   m   Hungarian
Hungarian form of LUKE
LUKÁŠ   m   Czech, Slovak
Czech and Slovak form of LUKE
LUKAS   m   German, Swedish, Norwegian, Danish, Lithuanian
German, Scandinavian and Lithuanian form of LUKE
ŁUKASZ   m   Polish
Polish form of LUKE
LUKE   m   English, Biblical
English form of the Greek name Λουκας (Loukas) which meant "from Lucania", Lucania being a region in Italy... [more]
LUKEN   m   Basque
Basque form of LUCIANUS
LUNED   f   Welsh, Welsh Mythology
Variant of ELUNED... [more]
LURDES   f   Portuguese
Portuguese form of LOURDES
LÚÐVÍK   m   Icelandic
Icelandic form of LUDWIG
LUUK   m   Dutch
Dutch form of LUKE
LUUKAS   m   Finnish
Finnish form of LUKE
LUUS   f   Dutch, Limburgish
Dutch and Limburgish form of LUCIA
LUVENIA   f   English
Possibly a form of LAVINIA... [more]
LUVINIA   f   English
Variant of LUVENIA
LUZIA   f   Portuguese, German
Portuguese and German form of LUCIA
LÝDIA   f   Slovak
Slovak form of LYDIA
LÝDIE   f   Czech
Czech form of LYDIA
LYDIE   f   French
French form of LYDIA
LYNETTE   f   English
Form of LUNED first used by Alfred Lord Tennyson in his poem 'Gareth and Lynette' (1872)... [more]
LYS   f   Frisian
Frisian diminutive of ELISABETH... [more]
LYUBEN   m   Bulgarian, Medieval Slavic
Derived from the Slavic element lyub meaning "love".
LYUBOMIR   m   Bulgarian, Medieval Slavic
Bulgarian form of LUBOMIR
LYUBOV   f   Russian, Bulgarian, Ukrainian, Medieval Slavic
Derived from the Slavic element lyub meaning "love".
LYUDMIL   m   Bulgarian, Medieval Slavic
Bulgarian masculine form of LUDMILA
LYUDMILA   f   Russian, Bulgarian, Medieval Slavic
Russian and Bulgarian form of LUDMILA... [more]
LYUDMYLA   f   Ukrainian
Ukrainian form of LUDMILA
LYYDIA   f   Finnish
Finnish variant of LYDIA
MAALA   f   Biblical Latin, Biblical Greek
Form of MAHLAH used in the Greek and Latin Old Testament.
MAAN   m   Limburgish
Limburgish short form of HERMAN
MAARIA   f   Finnish
Finnish form of MARIA
MAARIT   f   Finnish
Finnish form of MARGARET
MAARJA   f   Estonian
Estonian form of MARIA
MAARTEN   m   Dutch
Dutch form of MARTIN
MAATA   f   Maori
Maori form of MARTHA
MACARIO   m   Spanish
Spanish form of the Latin name Macarius, derived from the Greek name Μακαριος (Makarios), which was in turn derived from Greek μακαρ (makar) meaning "blessed, happy"... [more]
MACHTELD   f   Dutch
Dutch form of MATILDA
MACIEJ   m   Polish
Polish form of MATTHIAS
MACK (2)   m   Medieval English
Medieval short form of MAGNUS, brought to Britain by Scandinavian settlers.
MACSEN   m   Welsh
Welsh form of MAXIMUS... [more]
MADAILÉIN   f   Irish
Irish form of MAGDALENE
MADALENA   f   Portuguese
Portuguese form of MAGDALENA
MĂDĂLINA   f   Romanian
Romanian form of MAGDALENE
MADDALENA   f   Italian
Italian form of MAGDALENE
MADELEINE   f   French, English
French form of MAGDALENE
MADELINE   f   English, French
English form of MAGDALENE... [more]
MAËL   m   French, Breton
Derived from a Celtic word meaning "chief" or "prince"... [more]
MAELETH   f   Biblical Latin, Biblical Greek
Form of MAHALATH used in the Greek and Latin Old Testament.
MAEVA   f   Pacific/Polynesian, French
Means "welcome" in Tahitian.
MAFALDA   f   Italian, Portuguese
Italian and Portuguese form of MATILDA
MAGALI   f   French, Occitan
Occitan form of MAGDALENE
MAGDALEN   f   English
Variant of MAGDALENE
MAGDALÉNA   f   Czech, Slovak, Hungarian
Czech, Slovak and Hungarian form of MAGDALENE
MAGDALENE   f   German, Danish, English, Biblical, Biblical Greek, Biblical Latin
From a title which meant "of Magdala"... [more]
MAGDALINA   f   Old Church Slavic
Old Slavic form of MAGDALENE
MAGDALONE   f   Danish
Danish form of MAGDALENE
MAGDOLNA   f   Hungarian
Hungarian form of MAGDALENE
MAGNHILD   f   Norwegian
Derived from Old Norse magn "mighty, strong" and hildr "battle"... [more]
MAGNUS   m   Swedish, Norwegian, Danish, Late Roman
Late Latin name meaning "great"... [more]
MAHALAH   m   Biblical
Variant of MAHLAH used in the King James Version of the Old Testament.
MAHALATH   f   Biblical
From the Hebrew name מָחֲלַת (Machalat) meaning "lyre"... [more]
MAHALI   m   Biblical
Variant of MAHLI
MAHAMMAD   m   Azerbaijani
Azerbaijani form of MUHAMMAD
MAHAUT   f   French
Medieval French form of MATHILDE
MAHDI   m   Arabic, Iranian
Means "guided one" in Arabic.
MAHINDER   m   Punjabi
Punjabi form of MAHENDRA
MAHLAH   f & m   Biblical
From the Hebrew name מַחְלָה (Machlah), possibly meaning "weak" or "sick"... [more]
MAHLI   m   Biblical
From the Hebrew name מַחְלִי (Machliy), possibly meaning "weak" or "sick"... [more]
MAIALEN   f   Basque
Basque form of MAGDALENE
MAIGHREAD   f   Scottish
Scottish form of MARGARET
MAIKE   f   Frisian, German
Frisian diminutive of MARIA
MAIKEL   m   Dutch
Dutch variant form of MICHAEL
MAIR   f   Welsh
Welsh form of MARY
MÁIRE   f   Irish
Irish form of MARY
MAIRÉAD   f   Irish
Irish form of MARGARET
MAIREAD   f   Scottish
Scottish form of MARGARET
MÀIRI   f   Scottish
Scottish form of MARY
MAIRTÍN   m   Irish
Irish form of MARTIN
MAITIÚ   m   Irish
Irish form of MATTHEW
MAKAIO   m   Hawaiian
Hawaiian form of MATTHEW
MAKAR   m   Russian
Russian form of Makarios (see MACARIO).
MAKARIY   m   Russian
Russian form of Makarios (see MACARIO).
MAKSIM   m   Russian, Macedonian
Russian and Macedonian form of MAXIMUS
MAKSIMILIAN   m   Russian
Russian form of MAXIMILIAN
MAKSYM   m   Polish
Polish form of MAXIMUS
MAKSYMILIAN   m   Polish
Polish form of MAXIMILIAN
MALACHI   m   Hebrew, English, Biblical, Biblical Latin
From the Hebrew name מַלְאָכִי (Mal'akhiy) meaning "my messenger" or "my angel"... [more]
MALCOLM   m   Scottish, English
From Scottish Máel Coluim which means "disciple of Saint COLUMBA"... [more]
MALDWYN   m   Welsh
Welsh form of BALDWIN
MALEAH   f   English (Modern)
Variant of MALIA
MALEKO   m   Hawaiian
Hawaiian form of MARK
MALENE   f   Danish, Norwegian
Danish short form of MAGDALENE
MAŁGORZATA   f   Polish
Polish form of MARGARET
MALIA   f   Hawaiian
Either a Hawaiian form of MARIA or a variant of MALIE.
MALIN   f   Swedish, Norwegian, Finnish
Swedish and Norwegian short form of MAGDALENE
MALLAIDH   f   Irish
Irish form of MOLLY
MALLT   f   Welsh
Welsh form of MAUD
MALTE   m   Danish, Swedish, German
Short form of the Germanic name HELMOLD
MALTHE   m   Danish, German
Variant of MALTE
MALVINA   f   Scottish, English, Literature
Created by the poet James MacPherson in the 18th century for a character in his Ossian poems... [more]
MALWINA   f   Polish
Polish form of MALVINA
MAMADOU   m   Western African
Form of MUHAMMAD used in western Africa.
MANAEM   m   Biblical Greek
Form of MENAHEM used in the Greek Old Testament.
MANAHEM   m   Biblical Latin
Form of MENAHEM used in the Latin Old Testament.
MANASSEH   m   Biblical
Means "causing to forget" in Hebrew... [more]
MANASSES   m   Biblical, Biblical Latin, Biblical Greek
Form of MANASSEH used in the Greek and Latin Bible... [more]
MANEL   m   Catalan
Catalan form of MANUEL
MANFRED   m   German, Dutch, Polish
Derived from the Germanic elements magan "strength" and frid "peace"... [more]
MANFREDO   m   Italian
Italian form of MANFRED
MANLIO   m   Italian
Italian form of MANLIUS
MANON   f   French, Dutch
French diminutive of MARIE
MANUELA   f   Spanish, Portuguese, Romanian, German, Italian
Feminine form of MANUEL
MANUELE   m   Italian
Italian variant of MANUEL
MANUS   m   Irish
Irish form of MAGNUS
MARC   m   French, Catalan, Welsh
French, Catalan and Welsh form of MARK
MARCAS   m   Irish, Scottish
Irish and Scottish form of MARK
MARCELA   f   Spanish, Polish, Romanian, Czech
Feminine form of MARCELLUS
MARCELI   m   Polish
Polish form of MARCELLUS
MARCELINA   f   Polish
Polish feminine form of MARCELLINUS
MARCELINE   f   French
French feminine form of MARCELLINUS
MARCELINO   m   Spanish, Portuguese
Spanish and Portuguese form of MARCELLINUS
MARCELL   m   Hungarian, German
Hungarian and German form of MARCELLUS
MARCELLA   f   Italian, German, Ancient Roman
Feminine form of MARCELLUS
MARCELLE   f   French
French feminine form of MARCELLUS
MARCELLIN   m   French
French form of MARCELLINUS
MARCELLINE   f   French
French feminine form of MARCELLINUS
MARCELLINO   m   Italian
Italian form of MARCELLINUS
MARCELLO   m   Italian
Italian form of MARCELLUS
MARCELLUS   m   Ancient Roman, German
Roman family name which was originally a diminutive of MARCUS... [more]
MARCELO   m   Spanish, Portuguese
Spanish and Portuguese form of MARCELLUS
MÁRCIA   f   Portuguese
Portuguese form of MARCIA
MARCIA   f   English, Spanish, Ancient Roman
Feminine form of MARCIUS... [more]
MARCIAL   m   Spanish
Spanish form of Martialis (see MARTIAL).
MARCIN   m   Polish
Polish form of MARTIN
MÁRCIO   m   Portuguese
Portuguese form of MARCIUS
MARCIO   m   Spanish
Spanish form of MARCIUS
MARCO   m   Italian, Spanish, Portuguese, German, Dutch
Italian form of MARK... [more]
MARCOS   m   Spanish, Portuguese
Spanish and Portuguese form of MARK
MARCUS   m   Ancient Roman, Biblical Latin, English, Swedish, Norwegian, Danish
Roman praenomen, or given name, which was probably derived from the name of the Roman god MARS... [more]
MAREK   m   Polish, Czech, Slovak
Polish, Czech and Slovak form of MARK
MAREN   f   Danish, Norwegian
Danish form of MARINA
MARET   f   Estonian
Estonian form of MARGARET
MARFA   f   Russian
Russian form of MARTHA
MARGAID   f   Manx
Manx form of MARGARET
MARGAREETA   f   Finnish
Finnish variant form of MARGARET
MARGARET   f   English
Derived from Latin Margarita, which was from Greek μαργαριτης (margarites) meaning "pearl", probably ultimately a borrowing from Sanskrit... [more]
MARGARÉTA   f   Hungarian
Hungarian form of MARGARET
MARGARETE   f   German
German form of MARGARET
MARGARETHA   f   Dutch, German
Dutch and German form of MARGARET
MARGARETHE   f   German, Danish
German and Danish form of MARGARET
MARGARIDA   f   Portuguese, Galician
Portuguese and Galician form of MARGARET... [more]
MARGARIT   f   Armenian
Armenian form of MARGARET
MARGED   f   Welsh
Welsh form of MARGARET
MARGERY   f   English
Medieval English form of MARGARET
MARGH   m   Cornish
Cornish form of MARK
MARGHERITA   f   Italian
Italian form of MARGARET... [more]
MARGIT   f   Hungarian, Swedish, Norwegian, Danish
Hungarian and Scandinavian form of MARGARET
MARGITA   f   Hungarian, Slovak
Hungarian and Slovak form of MARGARET
MARGO   f   English
Variant of MARGOT
MARGREET   f   Limburgish, Dutch
Limburgish form of MARGARET and a Dutch variant of MARGRIET
MARGRÉT   f   Icelandic
Icelandic form of MARGARET
MARGRETE   f   Norwegian
Norwegian form of MARGARET
MARGRETHE   f   Danish, Norwegian
Danish and Norwegian form of MARGARET
MARGRIET   f   Dutch
Dutch form of MARGARET... [more]
MARGRIT   f   German
German variant form of MARGARET
MARGUERITE   f   French
French form of MARGARET... [more]
MARI   f   Welsh, Breton, Estonian, Finnish, Hungarian, Swedish, Norwegian, Danish
Welsh, Breton, Estonian and Finnish form of MARIA, as well as a Hungarian diminutive of MÁRIA... [more]
MÁRIA   f   Hungarian, Slovak
Hungarian and Slovak form of MARIA
MARÍA   f   Spanish, Galician
Spanish and Galician form of MARIA
MARIAM   f   Biblical Greek, Georgian, Armenian, Arabic
Form of MARIA used in the Greek Old Testament, as well as the Georgian and Armenian form... [more]
MARIÁN   m   Slovak, Czech, Hungarian
Slovak, Czech and Hungarian form of MARIANUS
MARIAN (2)   m   Polish, Czech, Romanian
Polish, Czech and Romanian form of MARIANUS... [more]
MARIANA   f   Spanish, Portuguese, Romanian, Czech, Ancient Roman
Roman feminine form of MARIANUS... [more]
MARIANNA   f   Italian, English, Hungarian, Slovak, Polish, Greek
Combination of MARIA and ANNA... [more]
MARIANNE   f   French, English, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish
Originally a French diminutive of MARIE... [more]
MARIANO   m   Italian, Spanish, Portuguese
Italian, Spanish and Portuguese form of MARIANUS... [more]
MARIE   f   French, Czech, German, English, Swedish, Norwegian, Danish
French and Czech form of MARIA... [more]
MARIJAN   m   Croatian, Slovene
Croatian and Slovene form of MARIANUS
MARIJANA   f   Croatian, Serbian, Slovene, Macedonian
Croatian, Serbian, Slovene and Macedonian form of MARIANA
MARIJN   m & f   Dutch
Dutch masculine and feminine form of MARINUS
MARIJO   m   Croatian
Croatian form of MARIUS
MARIJONA   f   Lithuanian
Lithuanian feminine form of MARIANUS
MARIJSE   f   Dutch
Dutch form of MARISE
MARIJUS   m   Lithuanian
Lithuanian form of MARIUS
MARIN   m   French, Romanian, Croatian, Macedonian
French, Romanian, Croatian and Macedonian form of MARINUS
MARINE   f   French
French feminine form of MARINUS
MARINELA   f   Croatian
Croatian form of MARINELLA
MARINO   m   Italian, Spanish
Italian and Spanish form of MARINUS
MARINOS   m   Greek
Greek form of MARINUS
MARINUS   m   Ancient Roman, Dutch
From the Roman family name Marinus, which derives either from the name MARIUS or from the Latin word marinus "of the sea".
MÁRIO   m   Portuguese
Portuguese form of MARIUS
MARIO   m   Italian, Spanish, Croatian
Italian and Spanish form of MARIUS
MARION (1)   f   French, English
Medieval French diminutive of MARIE
MARIOS   m   Greek
Greek form of MARIUS
MARISA   f   Italian, Spanish, Portuguese, English
Italian, Spanish and Portuguese combination of MARIA and LUISA.
MARIUS   m   Ancient Roman, German, Dutch, Norwegian, Danish, French, Romanian
Roman family name which was derived either from MARS, the name of the Roman god of War, or else from the Latin root mas, maris meaning "male"... [more]
MARIUSZ   m   Polish
Polish form of MARIUS
MARIYA   f   Russian, Ukrainian, Bulgarian
Russian, Ukrainian and Bulgarian form of MARIA
MARJA   f   Dutch, Finnish
Dutch and Finnish form of MARIA... [more]
MARJAANA   f   Finnish
Finnish form of MIRIAM
MARJAN (2)   m   Slovene, Croatian
Slovene form of MARIANUS
MARJANA   f   Slovene, Croatian
Slovene form of MARIANA
MARJETA   f   Slovene
Slovene form of MARGARET
MARJO   f   Finnish
Finnish form of MARIA
MARJOLEIN   f   Dutch
Dutch form of MARJOLAINE
MARJOLIJN   f   Dutch
Dutch form of MARJOLAINE
MÁRK   m   Hungarian
Hungarian form of MARK
MARKEL   m   Basque
Basque form of Martialis (see MARTIAL).
MARKÉTA   f   Czech, Slovak
Czech and Slovak form of MARGARET
MARKETTA   f   Finnish
Finnish form of MARGARET
MARKKU   m   Finnish
Finnish form of MARK
MARKOS   m   Biblical Greek
Form of MARK used in the Greek New Testament.
MARKUS   m   German, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish
German, Scandinavian and Finnish form of MARK
MARLEEN   f   Dutch, English
Dutch form and English variant of MARLENE
MARLENA   f   English, Polish
Latinate form of MARLENE
MARLÈNE   f   French
French form of MARLENE
MARLENE   f   German, English
Blend of MARIA and MAGDALENE... [more]
MARMADUKE   m   English (British, Rare)
Possibly derived from the Old Irish name Máel Máedóc meaning "disciple of Saint MÁEDÓC"... [more]
MARNIE (1)   f   English
Variant of MARNA... [more]
MARSAILI   f   Scottish
Scottish form of both MARJORIE and MARCELLA
MÁRTA   f   Hungarian
Hungarian form of MARTHA
MARTE   f   Norwegian
Norwegian variant of MARTHA
MÅRTEN   m   Swedish
Swedish form of Martinus (see MARTIN).
MARTEN   m   Dutch
Dutch form of Martinus (see MARTIN).
MARTHA   f   English, Swedish, Norwegian, Danish, Greek, Biblical, Old Church Slavic, Biblical Latin, Biblical Greek
From Aramaic מרתא (marta') meaning "lady, mistress"... [more]
MARTHE   f   French, German
French and German form of MARTHA
MARTÍ   m   Catalan
Catalan form of MARTIN
MARTIJN   m   Dutch
Dutch form of MARTIN
MARTIM   m   Portuguese
Portuguese form of Martinus (see MARTIN).
MARTÍN   m   Spanish
Spanish form of Martinus (see MARTIN).
MARTIN   m   English, French, German, Swedish, Norwegian, Danish, Russian, Romanian, Czech, Slovak, Slovene, Croatian, Hungarian, Bulgarian, Finnish
From the Roman name Martinus, which was derived from Martis, the genitive case of the name of the Roman god MARS... [more]
MARTINE   f   French, Dutch
French feminine form of Martinus (see MARTIN).
MARTINHO   m   Portuguese
Portuguese form of Martinus (see MARTIN).
MARTINO   m   Italian
Italian form of Martinus (see MARTIN).
MÁRTON   m   Hungarian
Hungarian form of Martinus (see MARTIN).
MARTTA   f   Finnish
Finnish form of MARTHA
MARTTI   m   Finnish
Finnish form of MARTIN
MARTYN   m   Welsh, Ukrainian
Welsh and Ukrainian form of MARTIN
MARTYNA   f   Polish
Polish feminine form of Martinus (see MARTIN).
MARTYNAS   m   Lithuanian
Lithuanian form of Martinus (see MARTIN).
MARTZEL   m   Basque
Basque form of MARCELLUS
MARVIN   m   English, German
Probably from an English surname which was derived from the given name MERVYN... [more]
MARWIN   m   German
German variant of MARVIN
MARY   f   English, Biblical
Usual English form of Maria, which was the Latin form of the New Testament Greek names Μαριαμ (Mariam) and Μαρια (Maria) - the spellings are interchangeable - which were from the Hebrew name מִרְיָם (Miryam)... [more]
MARYA   f   Russian
Russian variant form of MARIA
MARYAM   f   Arabic, Iranian
Arabic and Iranian form of MARIA... [more]
MARYANA   f   Russian
Russian variant of MARIANNA
MARZELL   m   German
German variant of MARCELLUS
MARZIA   f   Italian
Italian form of MARCIA
MARZIO   m   Italian
Italian form of MARCIUS
MASSIMILIANO   m   Italian
Italian form of MAXIMILIAN
MASSIMO   m   Italian
Italian form of MAXIMUS
MAS'UD   m   Arabic, Iranian
Means "lucky" in Arabic.
MATAS   m   Lithuanian
Lithuanian form of MATTHEW


   < Previous Page      Next Page >   


GENDER
  All
  Masculine
  Feminine
  Unisex


Home About | Copyright © | Terms | Contact
Advertising served by SheKnows Family

Baby names - Search 20,000 baby name meanings.