ANDREWmEnglish, BiblicalEnglish form of the Greek name
Ανδρεας (Andreas), which was derived from
ανδρειος (andreios) "manly, masculine", a derivative of
ανηρ (aner) "man". In the New Testament the apostle Andrew, the first disciple to join
Jesus, is the brother of
Simon Peter. According to tradition, he later preached in the Black Sea region, with some legends saying he was crucified on an X-shaped cross.
Andrew, being a Greek name, was probably only a nickname or a translation of his real Hebrew name, which is not known.
... [more] BARTHOLOMEWmEnglish, BiblicalFrom
Βαρθολομαιος (Bartholomaios), which was the Greek form of an Aramaic name meaning "son of
TALMAI". In the New Testament
Bartholomew is the byname of an apostle, possibly the same person as the apostle
Nathanael. According to tradition he was a missionary to India before returning westward to Armenia, where he was martyred by flaying. Due to the popularity of this saint the name became common in England during the Middle Ages.
JAMESmEnglish, BiblicalEnglish form of the Late Latin name
Iacomus which was derived from
Ιακωβος (Iakobos), the New Testament Greek form of the Hebrew name
Ya'aqov (see
JACOB). This was the name of two apostles in the New Testament. The first was Saint James the Greater, the apostle
John's brother, who was beheaded under Herod Agrippa in the Book of Acts. The second was James the Lesser, son of Alphaeus. Another James (known as James the Just) is also mentioned in the Bible as being the brother of
Jesus.
... [more] JOHNmEnglish, Swedish, Danish, Norwegian, BiblicalEnglish form of
Iohannes, the Latin form of the Greek name
Ιωαννης (Ioannes), itself derived from the Hebrew name
יוֹחָנָן (Yochanan) meaning "
YAHWEH is gracious", from the roots
יוֹ (yo) referring to the Hebrew God and
חָנַן (chanan) meaning "to be gracious". The Hebrew form occurs in the Old Testament (spelled
Johanan or
Jehohanan in the English version), but this name owes its popularity to two New Testament characters, both highly revered saints. The first is John the Baptist, a Jewish ascetic who is considered the forerunner of
Jesus. He baptized Jesus and was later executed by
Herod Antipas. The second is the apostle John, who is traditionally regarded as the author of the fourth gospel and Revelation. With the apostles
Peter and
James (his brother), he was part of the inner circle of Jesus.
... [more] JUDASmBiblicalFrom
Ιουδας (Ioudas), the Greek form of
JUDAH. This is the name of several characters in the New Testament including the infamous Judas Iscariot, the apostle who betrayed
Jesus to the Jewish authorities in exchange for money.
JUDE (1)mEnglish, BiblicalVariant of
JUDAS. It is used in many English versions of the New Testament to denote the second apostle named Judas, in order to distinguish him from Judas Iscariot. He was supposedly the author of the Epistle of Jude. In the English-speaking world,
Jude has occasionally been used as a given name since the time of the Protestant Reformation.
LEVImHebrew, English, Dutch, Biblical, Biblical LatinPossibly means "joined, attached" in Hebrew. As told in the Old Testament, Levi was the third son of
Jacob and
Leah, and the ancestor of one of the twelve tribes of the Israelites, known as the Levites. This was the tribe that formed the priestly class of the Israelites. The brothers
Moses and
Aaron were members. In the New Testament this is another name for the apostle
Matthew. As an English Christian name,
Levi came into use after the Protestant Reformation.
MATTHEWmEnglish, BiblicalEnglish form of
Ματθαιος (Matthaios), which was a Greek form of the Hebrew name
מַתִּתְיָהוּ (Mattityahu) meaning "gift of
YAHWEH", from the roots
מַתָּן (mattan) meaning "gift" and
יָה (yah) referring to the Hebrew God. Matthew, also called
Levi, was one of the twelve apostles. He was a tax collector, and supposedly the author of the first gospel in the New Testament. He is considered a saint in many Christian traditions. The variant
Matthias also occurs in the New Testament belonging to a separate apostle. The name appears in the Old Testament as
Mattithiah.
... [more] NINIANmScottish, Irish, Ancient CelticMeaning unknown. It appears in a Latinized form
Niniavus, which could be from the Welsh name
NYNNIAW. This was the name of a 5th-century British saint who was apparently responsible for many miracles and cures. He is known as the Apostle to the Picts.
PETERmEnglish, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Slovene, Slovak, BiblicalDerived from the Greek
Πετρος (Petros) meaning "stone". This is a translation used in most versions of the New Testament of the name
Cephas, meaning "stone" in Aramaic, which was given to the apostle
Simon by
Jesus (compare Matthew 16:18 and John 1:42). Simon Peter was the most prominent of the apostles during Jesus' ministry and is often considered the first pope.
... [more] PHILIPmEnglish, Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, BiblicalFrom the Greek name
Φιλιππος (Philippos) which means "friend of horses", composed of the elements
φιλος (philos) "friend, lover" and
‘ιππος (hippos) "horse". This was the name of five kings of Macedon, including Philip II the father of Alexander the Great. The name appears in the New Testament belonging to two people who are regarded as saints. First, one of the twelve apostles, and second, an early figure in the Christian church known as Philip the Deacon.
... [more] SAULmBiblical, Jewish, Biblical LatinFrom the Hebrew name
שָׁאוּל (Sha'ul) which meant "asked for, prayed for". This was the name of the first king of Israel, as told in the Old Testament. Before the end of his reign he lost favour with God, and after a defeat by the Philistines he was succeeded by
David as king. In the New Testament, Saul was the original Hebrew name of the apostle
Paul.
SIMON (1)mEnglish, French, Swedish, Norwegian, Danish, German, Dutch, Hungarian, Slovene, Romanian, Macedonian, Georgian, Biblical, Biblical Latin, Biblical GreekFrom
Σιμων (Simon), the New Testament Greek form of the Hebrew name
שִׁמְעוֹן (Shim'on) which meant "he has heard". This name is spelled
Simeon, based on Greek
Συμεων, in many translations of the Old Testament, where it is borne by the second son of
Jacob. The New Testament spelling may show influence from the otherwise unrelated Greek name
SIMON (2).
... [more] THADDEUSmEnglish, Biblical, Biblical LatinFrom
Θαδδαιος (Thaddaios), the Greek form of the Aramaic name
Thaddai. It is possibly derived from a word meaning "heart", but it may in fact be an Aramaic form of a Greek name such as
Θεοδωρος (see
THEODORE). In the Gospel of Matthew, Thaddaeus is listed as one of the twelve apostles, though elsewhere in the New Testament his name is omitted and
Jude's appears instead. It is likely that the two names refer to the same person.
THOMASmEnglish, French, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Greek, Biblical, Biblical Latin, Biblical GreekGreek form of the Aramaic name
תָּאוֹמָא (Ta'oma') which meant "twin". In the New Testament this is the name of an apostle. When he heard that
Jesus had risen from the dead he initially doubted the story, until Jesus appeared before him and he examined his wounds himself. According to tradition he was martyred in India. Due to his renown, the name came into general use in the Christian world.
... [more]