ALEKSANDRA f Russian, Ukrainian, Polish, Serbian, Bulgarian, Slovene, Croatian, Macedonian, Estonian, Latvian, Lithuanian
Form of ALEXANDRA
in several languages.
ALVIS m Norse Mythology, Latvian
From the Old Norse Alvíss
meaning "all wise". In Norse mythology this was the name of a dwarf who was to marry Thor
's daughter Thrud
. Thor was not pleased with this so he tricked Alvis by asking him questions until the sun rose, at which time the dwarf was turned into stone.
ANITA (1) f Spanish, Portuguese, Croatian, Slovene, English, Dutch, German, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Polish, Latvian
Spanish, Portuguese, Croatian and Slovene diminutive of ANA
ANNA f English, Italian, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Estonian, Latvian, Greek, Hungarian, Polish, Russian, Ukrainian, Belarusian, Czech, Slovak, Bulgarian, Icelandic, Faroese, Catalan, Occitan, Breton, Biblical, Old Church Slavic, Biblical Latin, Biblical Greek
Form of Channah
) used in the Greek and Latin Old Testament. Many later Old Testament translations, including the English, use the Hannah
spelling instead of Anna
. The name appears briefly in the New Testament belonging to a prophetess who recognized Jesus
as the Messiah. It was a popular name in the Byzantine Empire from an early date, and in the Middle Ages it became common among Western Christians due to veneration of Saint Anna (usually known as Saint Anne in English), the name traditionally assigned to the mother of the Virgin Mary
. In the English-speaking world, this form came into general use in the 18th century, joining Ann
ELEONORA f Italian, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Latvian, Polish, Bulgarian, Russian, Ukrainian, Greek
Form of ELEANOR
in several languages.
IEVA f Lithuanian, Latvian
Lithuanian and Latvian form of EVE
. This is also the Lithuanian and Latvian word for a type of cherry tree (species Prunus padus).
LAIMA f Lithuanian, Latvian, Baltic Mythology
From Latvian laime
and Lithuanian laima
, which mean "luck, fate". This was the name of the Latvian and Lithuanian goddess of fate, luck, pregnancy and childbirth. She was the sister of the goddesses Dēkla and Kārta, who were also associated with fate.
LARISA f Russian, Ukrainian, Romanian, Latvian, Greek Mythology
Possibly derived from the name of the ancient city of Larisa in Thessaly, which meant "citadel". In Greek legends, the nymph Larisa was either a daughter or mother of Pelasgus, the ancestor of the mythical Pelasgians. This name was later borne by a 4th-century Greek martyr who is venerated as a saint in the Eastern Church. The name (of the city, nymph and saint) is commonly Latinized as Larissa
, with a double s
LAUMA f Latvian, Baltic Mythology
Meaning unknown. In Latvian mythology this is the name of a forest spirit sometimes associated with childbirth and weaving.
LAURA f English, Spanish, Italian, Portuguese, Romanian, Finnish, Estonian, Hungarian, Polish, Slovene, Croatian, Czech, Slovak, Swedish, Norwegian, Danish, German, Dutch, Lithuanian, Latvian, Late Roman
Feminine form of the Late Latin name Laurus
, which meant "laurel". This meaning was favourable, since in ancient Rome the leaves of laurel trees were used to create victors' garlands. The name was borne by the 9th-century Spanish martyr Saint Laura, who was a nun thrown into a vat of molten lead by the Moors. It was also the name of the subject of poems by the 14th-century Italian poet Petrarch.... [more]
LĪGA f Latvian
From the Latvian holiday Līgo
, celebrated at the summer solstice.
LINDA f English, German, Dutch, Italian, Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic, French, Latvian, Finnish, Hungarian, Czech, Slovak, Ancient Germanic
Originally a medieval short form of Germanic names containing the element lind
meaning "flexible, soft, mild". It also coincides with the Spanish and Portuguese word linda
LUDMILA f Czech, Latvian, Russian
Means "favour of the people" from the Slavic elements lyudu
"people" and milu
"gracious, dear". Saint Ludmila was a 10th-century duchess of Bohemia, the grandmother of Saint Václav. She was murdered on the orders of her daughter-in-law Drahomíra.... [more]
MADARA f Latvian
From the Latvian name for a type of flowering plant, known as cleavers or bedstraw in English.
MĀRA f Latvian, Baltic Mythology
This was the name of a Latvian mother goddess. Her name is possibly derived from MARIA
, identifying her with the Virgin Mary. In modern times this name is used as a variant of MARIJA
MARINA f Italian, Spanish, Portuguese, German, Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, English, Greek, Finnish, Estonian, Russian, Ukrainian, Romanian, Czech, Bulgarian, Croatian, Serbian, Slovene, Macedonian, Latvian, Georgian, Ancient Roman
Feminine form of MARINUS
MARTA f Spanish, Italian, Portuguese, Catalan, Polish, Czech, Slovak, German, Dutch, Romanian, Slovene, Bulgarian, Serbian, Croatian, Macedonian, Russian, Swedish, Icelandic, Latvian, Georgian
Form of MARTHA
used in various languages.
MIERVALDIS m Latvian
Latvian name derived from the Baltic elements mier
"peace" and vald
MONIKA f German, Swedish, Norwegian, Danish, Czech, Slovak, Polish, Slovene, Croatian, Lithuanian, Latvian
Form of MONICA
used in various languages.
MONTA f Latvian
Modern Latvian name, possibly from Latin mons
OLGA f Russian, Ukrainian, Polish, German, Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic, Latvian, Hungarian, Italian, Spanish, Portuguese, Romanian, Czech, Slovene, Serbian, Bulgarian, Greek
Russian form of HELGA
. The Varangians brought it from Scandinavia to Russia. The 10th-century Saint Olga was the wife of Igor I, grand prince of Kievan Rus (a state based around the city of Kiev). Following his death she ruled as regent for her son for 18 years. After she was baptized in Constantinople she attempted to convert her subjects to Christianity.
PAULA f German, English, Finnish, Spanish, Portuguese, Catalan, Romanian, Hungarian, Polish, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Latvian, Croatian, Ancient Roman
Feminine form of Paulus
). This was the name of a 4th-century Roman saint who was a companion of Saint Jerome.
RĪTA f Latvian
Possibly derived from Latvian rīts
meaning "morning". Alternatively is could be a Latvian form of RITA
RŪTA f Lithuanian, Latvian
Means "rue" in Lithuanian, the rue plant being a bitter medicinal herb that is a national symbol of Lithuania. This is also the Lithuanian and Latvian form of RUTH (1)
SANDRA f Italian, English, French, Spanish, Portuguese, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic, Latvian, Lithuanian, Polish, Slovene, Croatian, Serbian, Macedonian, Czech, Romanian
Short form of ALESSANDRA
. It was introduced to the English-speaking world by author George Meredith, who used it for the heroine in his novel 'Emilia in England' (1864) and the reissued version 'Sandra Belloni' (1887). A famous bearer is the American actress Sandra Bullock (1964-).
VALENTINA f Italian, Russian, Croatian, Macedonian, Slovene, Romanian, Spanish, Greek, Latvian, Ancient Roman
Feminine form of Valentinus
(see VALENTINE (1)
). A famous bearer was the Soviet cosmonaut Valentina Tereshkova (1937-), who in 1963 became the first woman to visit space.
VERONIKA f Russian, Czech, Slovak, Ukrainian, German, Hungarian, Bulgarian, Slovene, Croatian, Macedonian, Swedish, Norwegian, Danish, Lithuanian, Latvian
Form of VERONICA
in several languages.
VISVALDIS m Latvian
Latvian name derived from the Baltic elements vis
"all" and vald
"rule". It is thus a cognate of the Slavic VSEVOLOD