ADAM Адам m English, French, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Polish, Czech, Slovak, Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Macedonian, Romanian, Catalan, Hebrew, Arabic, Georgian, Biblical, Biblical Latin, Biblical Greek, Biblical Hebrew
This is the Hebrew word for "man". It could be ultimately derived from Hebrew אדם ('adam)
meaning "to be red", referring to the ruddy colour of human skin, or from Akkadian adamu
meaning "to make".... [more]
ALEKSANDRA Александра f Russian, Ukrainian, Polish, Serbian, Bulgarian, Slovene, Croatian, Macedonian, Estonian, Latvian, Lithuanian
Form of ALEXANDRA
ANDREA (2) Андреа f English, German, Spanish, Czech, Slovak, Hungarian, Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic, Dutch, Croatian, Serbian
Feminine form of ANDREW
. As an English name, it has been used since the 17th century, though it was not common until the 20th century.
BORIS Борис m Bulgarian, Russian, Slovene, Croatian, Serbian, Macedonian, Czech, Slovak, Georgian, German
From the Turkic name Bogoris
, perhaps meaning "short" or "wolf" or "snow leopard". It was borne by the 9th-century King Boris I of Bulgaria who converted his country to Christianity, as well as two later Bulgarian emperors. The name was popularized in the Slavic world due to the 11th-century Saint Boris, who was a Russian prince martyred with his brother Gleb. His mother may have been Bulgarian. Another famous bearer was the 16th-century Russian emperor Boris Godunov, later the subject of a play of that name by Aleksandr Pushkin.
BRATISLAVA Братислава f Serbian
Feminine form of BRATISLAV
. This is the name of the capital city of Slovakia, though it is unrelated.
DAVID Давид m English, Hebrew, French, Scottish, Spanish, Portuguese, German, Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, Czech, Slovene, Russian, Croatian, Serbian, Macedonian, Romanian, Biblical, Biblical Latin
From the Hebrew name דָּוִד (Dawid)
, which was derived from Hebrew דּוֹד (dod)
meaning "beloved" or "uncle". David was the second and greatest of the kings of Israel, ruling in the 10th century BC. Several stories about him are told in the Old Testament, including his defeat of Goliath
, a giant Philistine. According to the New Testament, Jesus
was descended from him.... [more]
DUNJA Дуња f Serbian, Croatian, Slovene
Means "quince" in the South Slavic languages, a quince being a type of fruit. It can also be a Serbian, Croatian and Slovene form of DUNYA
EMIL Емил m Swedish, Norwegian, Danish, German, Romanian, Bulgarian, Czech, Slovak, Polish, Russian, Slovene, Serbian, Croatian, Macedonian, Hungarian, Icelandic, English
From the Roman family name Aemilius
, which was derived from Latin aemulus
FILIP Филип m Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, Czech, Slovak, Bulgarian, Polish, Croatian, Serbian, Slovene, Macedonian, Hungarian, Romanian, Finnish
Cognate of PHILIP
GORAN Горан m Croatian, Serbian, Slovene, Macedonian, Bulgarian (Rare)
Means "mountain man", derived from South Slavic gora
meaning "mountain". It was popularized by the Croatian poet Ivan Goran Kovačić (1913-1943), who got his middle name because of the mountain town where he was born.
GORDAN Гордан m Serbian, Croatian, Macedonian
Derived from South Slavic gord
meaning "dignified". This name and the feminine form Gordana were popularized by the publication of Croatian author Marija Jurić Zagorka's novel 'Gordana' (1935).
IGOR Игор m Russian, Polish, Slovene, Croatian, Serbian, Macedonian, Slovak, Czech, Italian, Portuguese
Russian form of Yngvarr
). The Varangians brought it to Russia in the 10th century. It was borne by two grand princes of Kiev. Famous bearers include Igor Stravinsky (1882-1971), a Russian composer whose most famous work is 'The Rite of Spring', and Igor Sikorsky (1889-1972), the Russian-American designer of the first successful helicopter.
IVAN Иван m Russian, Bulgarian, Ukrainian, Belarusian, Serbian, Croatian, Czech, Slovak, Macedonian, Slovene, English, Italian, Romanian, Danish, Swedish, Norwegian
Newer form of the old Slavic name Іѡаннъ (Ioannu)
, which was derived from Greek Ioannes
). This was the name of six Russian rulers, including the 15th-century Ivan III the Great and 16th-century Ivan IV the Terrible, the first tsar of Russia. It was also borne by nine emperors of Bulgaria. Other notable bearers include the Russian author Ivan Turgenev (1818-1883), who wrote 'Fathers and Sons', and the Russian physiologist Ivan Pavlov (1849-1936), who is best known for his discovery of the conditioned reflex.
JANJA Јања f Croatian, Serbian
Croatian and Serbian form of AGNES
. It also may be inspired by Serbo-Croatian janje
JEFIMIJA Јефимија f Serbian
Serbian form of EUPHEMIA
. This name was adopted by a 14th-century Serbian poet (born Jelena Mrnjavčević).
KRISTINA Кристина f Swedish, Norwegian, Danish, Russian, German, Slovene, Czech, Lithuanian, Serbian, Croatian, Faroese, English, Bulgarian
Form of CHRISTINA
in various languages. It is also an English variant of CHRISTINA
and a Bulgarian variant of HRISTINA
LJUBIŠA Љубиша m Serbian
From the Slavic element lyuby
meaning "love" combined with a diminutive suffix.
MAGDALENA Магдалена f Polish, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Spanish, Catalan, Occitan, Slovene, Czech, Bulgarian, Macedonian, Croatian, Serbian, Romanian, English
Latinate form of MAGDALENE
MAJA (2) Маја f Croatian, Serbian, Macedonian, Slovene, German, Danish, Swedish, Norwegian, Polish, Czech, Slovak
Diminutive of MARIA
MARINA Марина f Italian, Spanish, Portuguese, German, Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, English, Greek, Finnish, Estonian, Russian, Ukrainian, Romanian, Czech, Bulgarian, Croatian, Serbian, Slovene, Macedonian, Latvian, Georgian, Ancient Roman
Feminine form of MARINUS
MARTA Марта f Spanish, Italian, Portuguese, Catalan, Polish, Czech, Slovak, German, Dutch, Romanian, Slovene, Bulgarian, Serbian, Croatian, Macedonian, Russian, Swedish, Icelandic, Latvian, Georgian
Cognate of MARTHA
MATIJA Матија m & f Slovene, Croatian, Serbian
Slovene, Croatian and Serbian form of MATTHIAS
, used to refer to the apostle chosen to replace Judas Iscariot. It is occasionally used as a feminine name.
MILAN Милан m Czech, Slovak, Russian, Serbian, Croatian, Slovene, Bulgarian, Macedonian
From the Slavic element milu
meaning "gracious, dear", originally a short form of names that began with that element. A city in Italy bears this name, though it originates from a different source.
MILENA Милена f Bulgarian, Czech, Serbian, Croatian, Slovene, Macedonian, Polish, Russian, Italian
Feminine form of MILAN
. It began to be used in Italy in honour of Milena Vukotić (1847-1923), mother of Helen of Montenegro, the wife of the Italian king Victor Emmanuel III. In Italy it can also be considered a combination of MARIA
MILOJE Милоје m Serbian
From the Slavic element milu
meaning "gracious, dear", originally a diminutive of names that began with that element.
MILOMIR Миломир m Serbian
Derived from the Slavic elements milu
meaning "gracious, dear" and miru
meaning "peace" or "world".
MILOŠ Милош m Czech, Slovak, Serbian, Slovene, Croatian, Macedonian
Originally a diminutive of names beginning with the Slavic element milu
"gracious, dear". This was the name of a 14th-century Serbian hero who apparently killed the Ottoman sultan Murad I at the Battle of Kosovo.
MIODRAG Миодраг m Serbian, Croatian
Derived from the element mio
, a Serbo-Croatian form of the Slavic element milu
meaning "dear", combined with dragu
MIOMIR Миомир m Serbian
Derived from the element mio
, a Serbian form of the Slavic element milu
meaning "dear", combined with miru
meaning "peace" or "world".
NEMANJA Немања m Serbian
Possibly from Slavic ne maniti
meaning "not deceiving, not luring, not attracting". Another theory states that it means "without possessions", derived from Serbo-Croatian nemati
meaning "have not". This was the name of a 12th-century Serbian king, and the name of the dynasty he began.
NENAD Ненад m Serbian, Croatian
Means "unexpected" in Serbian and Croatian. In the Serbian folk song 'Predrag and Nenad' this is the name of Predrag
NINA (1) Нина f Russian, Italian, English, German, French, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Dutch, Polish, Slovene, Czech, Slovak, Croatian, Serbian
Short form of names that end in nina
, such as ANTONINA
. It was imported to Western Europe from Russia and Italy in the 19th century. This name also nearly coincides with the Spanish word niña
meaning "little girl".
OBRAD Обрад m Serbian
Possibly derived from Serbian obradovati
"to make happy".
OLGA Олга f Russian, Ukrainian, Polish, German, Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic, Latvian, Hungarian, Italian, Spanish, Portuguese, Romanian, Czech, Slovene, Serbian, Bulgarian, Greek
Russian form of HELGA
. The Varangians brought it from Scandinavia to Russia. The 10th-century Saint Olga was the wife of Igor I, grand prince of Kievan Rus (a state based around the city of Kiev). Following his death she ruled as regent for her son for 18 years. After she was baptized in Constantinople she attempted to convert her subjects to Christianity.
OLIVER Оливер m English, German, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Estonian, Catalan, Serbian, Croatian, Macedonian, Czech, Slovak
, a Norman French form of a Germanic name such as ALFHER
or an Old Norse name such as Áleifr
). The spelling was altered by association with Latin oliva
"olive tree". In the Middle Ages the name became well-known in Western Europe because of the French epic 'La Chanson de Roland', in which Olivier was a friend and advisor of the hero Roland.... [more]
SANDRA Сандра f Italian, English, French, Spanish, Portuguese, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic, Latvian, Lithuanian, Polish, Slovene, Croatian, Serbian, Macedonian, Czech, Romanian
Short form of ALESSANDRA
. It was introduced to the English-speaking world by author George Meredith, who used it for the heroine in his novel 'Emilia in England' (1864) and the reissued version 'Sandra Belloni' (1887). A famous bearer is the American actress Sandra Bullock (1964-).
SARA Сара f Greek, Spanish, Italian, Portuguese, Catalan, Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic, Finnish, German, French, Dutch, Slovene, Croatian, Serbian, Macedonian, Polish, English, Hebrew, Arabic, Persian, Bosnian
Form of SARAH
SIMEON Симеон m Biblical, Bulgarian, Serbian
From Συμεων (Symeon)
, the Old Testament Greek form of the Hebrew name Shim'on
(see SIMON (1)
). In the Old Testament this is the name of the second son of Jacob
and the founder of one of the twelve tribes of Israel. In the New Testament the Greek rendering Σιμων (Simon)
is more common, though Συμεων
occurs belonging to a man who blessed the newborn Jesus
. He is recognized as a saint in most Christian traditions.... [more]