Alternate transcription of Thai กัลยา (see Kanlaya). It is also a Burmese name referring to the five womanly virtues (excellence of complexion, structure, figure, hair and youthfulness), ultimately derived from Sanskrit कल्याणी (kalyani) along with the Thai name.