View Message

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

Re: Françoise
in reply to a message by Flora
It's not my favorite of mine, but it's nice. For Americans, it's unusual but not completely unfamiliar, and I think it's usable, especially with the right surname. We (Americans) would routinely drop the "ç" and replace it with a plain old "c," which is a shame. I would assume the family of a Françoise had strong ties to France, and I imagine many people would do the same. There are certainly other French names, from Anne to Sophie, that have been better assimilated. Familiarity can make any name seem "more usable," but I don't think Françoise needs to be thrown over in favor of one of them.
Archived Thread - replies disabled
vote up1

No replies