View Message

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

Re: A fun discovery
Graciela is very nice, more interesting than Grace, but I can see how it would end up being Grace once they got to America. Americans of the time would likely not have pronounced Graciela the way it was intended, and who knows, maybe she or her parents just liked the sound of Grace?
I can't say I like Orfelina at all though. I remember reading a series of books when I was little about the Orphelines, which was about girl orphans (orphelines) in an orphanage in France.I think, therefore I judge.
Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

Yes, I thought of those books too. But I remember thinking that Orpheline would be a beautiful name.
Graciela is beautiful.
vote up1
At first I thought it was Ofelia, which I would have preferred, but Orfelina is still pretty cool.
vote up1