Niamh / Neva?
Is there a way to spell Neva (NEEV-ah) using the more traditional spellings?
I really like Niamh, but I prefer Neva.
However, people tend to see that spelling and pronounce it like NEV-ah. Is there a decently legitimate spelling that would be pronounced NEE-vah?Could I get away with Naoimhe (like Caoimhe)?
Or simply Niamhe / Niamha?Was there ever a name pronounced NEEV-ah in any Celtic languages?
________________Image and video hosting by TinyPic
vote up1vote down

Replies

Niamhadh
Niamhagh
Naoimhadh
Naoimhagh
Niabha
Niabhadh
Niabhagh
Naomhadh
Naomhagh
NaomhaI think Naoimhe looks the best of the spellings you suggest. Niamhe and Niamha - I don't like. Maybe Niabha? I would spell it Neeva myself - less confusing. AFAIK there is no name prn Nee-vah in Irish.
vote up1vote down