View Message

Subject: Re: meaning of Capriccio
Author: Anon.   (guest)
Date: August 14, 2004 at 10:13:51 AM
Reply to: Re: 'Caprice' by Mason
The word Caprice is really the French form of the Italian Capriccio. I think Italians should use the French pronunciation, because they are using a French form, but perhaps they don't, I don't know.
This word has a rather surprising origin. It literally means 'head (like a) hedgehog', which is to say, with the hairs standing upright (from fright). This is the original meaning: a horror. (Oxf.Engl.Dict.)
Messages in this thread: