View Message

There's a Breton name, Matilin / Mathilin, which is apparently a derivation of Mathurin. May be related:
http://www.behindthename.com/submit/name/mathurin