This is a reply within a larger thread: view the whole thread

Re: What's your wife's name? nt
Thanks for your responses. My wife name is Zildy. She's 28 years old. Her parents came up with the name themselves. Zildy was born in Guatemala City, Guatemala, but they moved here to the states when she was 3 years old. Her middle name is Lorena (spanish) which thanks to this website is Lauren in English and means (I think) filled with Laurels. Her parents where college graduates and successful bussiness people in Guatemala, but when her father's life was spared and another man's life taken(long story), He and his wife gave up everything and moved here to the States. They're an amazing family with awesome stories and experiences. Does that help some?Thank You.
Jonas
vote up1vote down

Replies

Well, unfortunately I'm not an expert like Cleveland or... other experts on this board. (My specialty's Old English and Germanic names.)However, it does occur to me that your wife's name could be a mutation of Zelda. Alternately, your parents-in-law could've made it up, composing it from random sounds they thought sounded pretty. If it's the former case, your wife's name means either "grey battle" in Germanic or "luck" in Yiddish. If it's the latter case, then I'm sorry to say that the name has no etymological meaning.But I emphasise that you shouldn't take my word as gospel here. You should wait to see if maybe someone else with more authority will come along with more info. :-)
Miranda
Image hosting by PhotobucketProud adopter of 15 punctuation marks; see my profile for their names.
vote up1vote down
Thank you still very much. I know for sure that they made her name up, but I would love to make it official and give it a meaning that I've come up with like "beautiful angel". I had hoped that their was some group or organization that gives names their meaning. Is there?
Also, I'm African American, and as I mention before my wife is Hispanic. We named our son SHAYDEN (We made it up because we liked how it sound) and I hoped to give his name a meaning as well. What do you think?
vote up1vote down