View Message

[Facts] Scottish CINÁED, how to pronounce
Hi, I'm named Kenny, now it's time to name my son. I've made some searches on the web to get some ideas. After looking through the meaning of my name, I think it can be interesting to give him my name, but in gaelic. Problem though, how to pronounce it? I think it is "kinaaed" but it might be "kinaaej" instead. Or am I totally wrong? Thanks in advance for help!Here in Sweden people wondered what kind of name "Kenny" was 35 years ago, now I think it's time to make the same thing for my son :)/Kenny
vote up1vote down

Replies

In old English the ae makes the awe sound in English. Therefore Father translates to Faeder in Old English. I would presume that as we entered into Middle English the e got left off. Hope this helps.
vote up1vote down
Hi, If you click on CINAED you will find the explanation for this name. I take from this sam explanation it is pronounced "Keh-net" Hope this helps,
~Magia~
vote up1vote down
It's on this site I've found the name, but while checking around other sites concerning gaelic, I think the other pronounciations are more appropriate, but I would like to know by someone who actually knows :)
vote up1vote down
kinee or kinay or even kin-eye would be more accurate :)n
vote up1vote down
I found a site with the pronounciation KIN-awd. Though, it was an Irish one. I suppose one could say that all pronounciations mentioned are all correct, but it would be interesting to know if there is any "correct" Scottish pronounciation, or does it differ a lot inside Scotland as well? (ie Lowland, Highland, Islands)/Kenny
vote up1vote down