I typed "Le taine" into my online French dictionary. It brought up "the taine." So I tried "Le tain" instead and it brought up "silvering." The dictionary only brings up literate meanings, and is sometimes incorrect, so I wouldn't rely on this.
H
annah