[Opinions] Re: Biology twins. :/ Barf...
In common humanity, please mention casually in their presence that when one is of a legal age to do it, names can be changed.
My husband's male cousin went from Mandeville (nn Mandy of course; a family name) to Karl. One sees his point.