I don’t like anything about this name in any spelling. It just seems like a random syllable, devoid of character or substance. And the fact that its history involves yet another surname crossing over just clinches it, although usually after a period of time and enough usage it becomes bearable for me.
But I suppose if my arm were really twisted I’d choose
Leigh for a girl and
Lee for a boy.