View Message

[Surname] PIGULENSKA
My Polish great-grandmother's maiden name was PIGULENSKA. Over many years I have been unable to find reference to her name, possibly Polish or Belarussian. I would appreciate any member's insight in the possible origins of this surname. Thank-you, Sam

This message was edited 6/9/2025, 10:49 PM

vote up1vote down

Replies

Hi Nesstya,
Very interesting information. I am fascinated by the ancient derivation of surnames from occupations! I spent time accessing your links for my great-grandmother's surname to learn more and will use the various spellings to help me delve deeper into her history.I am unsure which voivodship she is from other than Krakow for my mother and Pinsk for her father.You have been very helpful. Thank-you :)
Sam
vote up2vote down
Piguleńska looks like altered version of Pigulińska, which is female version of Piguliński.
Posibbly inherited from family or merriage.
Piguliński - from Piguła, word "piguła" literally it is a big, hard to smallow pill, it is also a joking, kinda rude way to call a nurse or apparently in past apothecary (chemist), so it's sort of a profession surname.
Piguła: https://nazwiska.ijppan.pl/haslo/show/name/PIGU%C5%81A
That means, someone long long ago, could be working in medicine field and with time surname got passed on and altered.
Other variants related to Piguła: Piguł, Pigułski/ska, Pigulski/ska,Pigułowski/ska, Pigułka, Pigulak.
(source: site below, facebook, few google maps locations)What I found on genetyka.geneolodzy.pl
Not Piguleńska, but here are Piguliński, Pigulińska, Pigulski, Pigulska variants, perhaps your great grandmother could be related to somebody? Do you know what vovoidship she was living/born in?https://geneteka.genealodzy.pl/index.php?search_lastname=Piguli%C5%84ska&search_lastname2=&from_date=&to_date=&rpp1=&bdm=&w=&op=se&lang=pol&exac=1
https://geneteka.genealodzy.pl/index.php?search_lastname=Piguli%C5%84ski&search_lastname2=&from_date=&to_date=&rpp1=&bdm=&w=&op=se&lang=pol&exac=1
https://geneteka.genealodzy.pl/index.php?search_lastname=Pigulski&search_lastname2=&from_date=&to_date=&rpp1=&bdm=&w=&op=se&lang=pol&exac=1

... Load Full Message

This message was edited 6/10/2025, 9:14 AM

vote up3vote down