Just Lou sounds like either an old man or a girl. The only male Lou I've met are older guys, and I think it would be weird on a young kid. I have seen Lou as a full name on girls, especially as half of a double name like Lou-Ann and Emmy-Lou but also by itself.