View Message

1
Subject: Re: Gabrielle
Author: Chrisell   (Authenticated as Chrisell)
Date: April 28, 2009 at 6:45 AM
Reply to: Gabrielle by Alexyoshi

Gabriel is a European version of Gavriel, a transliteration of the original Hebrew name. Gabrielle is the French feminine form of Gabriel. While they both have their origin in the Hebrew name Gavriel, they are not "Jewish" names (I think you mean Hebrew names, as Jewish is not a language).

I found Gavrielle and Gavriella being used by real women online, but I don't know whether these forms are used by Jewish families or whether they are transliterations of authentic Hebrew forms.


www.archaeochrisell.blogspot.com
www.btnskitchen.blogspot.com

Messages in this thread:
  • Gabrielle - Alexyoshi  Apr 28 2009, 5:45 AM
    • Re: Gabrielle - Penny  May 4 2009, 7:35 AM
    • Re: Gabrielle - Chrisell  Apr 28 2009, 6:45 AM