View Message

Help with Дементий / Dementiy
Does anyone know anything about the Russian masculine name Дементий/Dementiy? I first encountered the name looking at names recently recorded in Belarus, but primary usage seems to be Russian. So far I've seen Russian sites categorise it with Domentiy / Доментий, Dometiy / Дометий, and Domitian, but do not list any origin for the name, and Dementiy seems to be by far the most common form. Other sites list it as a form of Dominicus, although to my understanding Доминик / Dominik is the usual form. Is this confusion between Latin domitus and dominus?I wanted to double check this all since the changes in letters between the names whether from Dominicus or Domenti seems a bit unusual, though I think Domenti looks more plausible. Доментий / Domentiy seems to be used as a Russian rendering of Georgian დომენტი / Domenti, the name of 4 Catholicos-Patriarchs of Georgia, which is spelled Domentius in English sources. Did the o morph into an е? Or is the name from somewhere else entirely?Thanks.
vote up3vote down

No replies