Cordelia: I think of the raspberry cordial, a lovely sounding drink. Also the word cordial. Both lovely things to associate with a lovely sounding name.
Cornelia: I think of corns on the feet of an old lady named Cornelia. Sorry but Cornelia is such a dated name!