Perhaps the census record is supposed to be for Kenneth Domaldovich?
https://www.findagrave.com/memorial/158929686/kenneth-domaldovich
There's a submitted entry for the name Domald that suggests it's Dalmatian, possibly Dalmatian Slavic or Dalmatian Italian origin.
https://www.behindthename.com/name/domald/submittedThis message was edited 8/22/2021, 12:37 PM