Save Gender Feminine Usage Spanish Pronounced Pron. YA-ya [key·IPA] Meaning & History Diminutive of Eladia. This coincides with the Spanish word yaya meaning "granny, gran".