Avalokiteshvara m BuddhismMeans
"the lord who looks down" in Sanskrit, derived from
अवलोक् (avalok) meaning "to look down" and
ईश्वर (ishvara) meaning "lord, god". The original form of the name may have been
अवलोकितस्वर (Avalokitasvara), with the final element being
स्वर (svara) meaning "sound, tone" (as evidenced by the Chinese form
Guanyin). In Buddhist belief this is the name of a bodhisattva associated with compassion.
Ayane f JapaneseFrom Japanese
彩 (aya) meaning "colour",
綾 (aya) meaning "design" or
絢 (aya) meaning "brilliant fabric design, kimono design" combined with
音 (ne) meaning "sound". Other kanji combinations are possible.
Guanyin f BuddhismMeans
"one who observes sounds", from Chinese
观 (guān) meaning "to observe, to see" and
音 (yīn) meaning "sound, tone", referring to prayers. This is the Chinese name of
Avalokiteshvara, the bodhisattva of compassion (who is regarded as female in China). It originated as a calque of Sanskrit
अवलोकितस्वर (Avalokitasvara), an earlier form of Avalokiteshvara's name.
Kanon f JapaneseFrom Japanese
花 (ka) meaning "flower, blossom" and
音 (non) meaning "sound". Other kanji combinations are possible as well.
Kotone f JapaneseFrom Japanese
琴 (koto), which refers to a type of musical instrument similar to a harp, combined with
音 (ne) meaning "sound". Other kanji combinations are also possible.
Shion f & m JapaneseFrom Japanese
紫苑 (shion) meaning "aster". It can also come from
詩 (shi) meaning "poem" and
音 (on) meaning "sound". Other kanji combinations can form this name as well.
Yin f & m ChineseFrom Chinese
银 (yín) meaning "silver, money",
音 (yīn) meaning "sound, tone" or
荫 (yīn) meaning "shade, shelter, protect", as well as other Chinese characters pronounced similarly.